书中的假日英语

中秋节

中秋节是一个非常重要的中国节日。它落在八月的第15天。在节日的前几天，家里的每个人都会帮忙把房子打扫得又干净又漂亮。灯笼会挂在房子前面。

晚上会有一个盛大的家庭聚餐。在离家很远的地方工作的人会努力回来参加工会。晚饭后，人们会点亮灯笼，灯笼通常是红色和圆形的。孩子们会高兴地玩他们自己的玩具灯笼。

晚上，月亮通常又圆又亮。人们可以一边赏月，一边吃月饼，月饼是这个节日的特殊食物。他们可以一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙。龙想吞下月亮。保护吓走龙。

翻译:

中秋节中秋节是中国一个非常重要的节日，在八月十五日。在节日的前几天，家里的每个人都帮助打扫房子，装饰得很漂亮，并在房子前挂灯笼。

晚上会有一顿美餐，离家在外工作的人也会回来团聚。晚饭后，人们点灯笼，通常是红色的圆灯笼。孩子们会开心地玩他们的玩具灯笼。

晚上，月亮又圆又大。人们赏月，吃中秋节的特殊食物——月饼。人们一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙，要把月亮吞掉。为了保护月亮，孩子们不得不大声喧哗，把龙吓跑。

第二条:

月饼和中秋节

中国最重要的节日之一是中秋节。中国的祖先认为农历七月、八月和九月属于秋天。所以中秋节是在农历八月的第15天。

中秋节庆祝活动可以追溯到2000多年前。在封建时代，中国皇帝祈求上天赐予他们一个繁荣的年份。他们选择农历二月15日的早晨祭拜太阳，农历八月15日的晚上举行祭月仪式。在北京的西部是月坛公园，它最初是月亮的寺庙。每年，皇帝都会去那里祭祀月亮。

在中秋节，农民们刚刚收割完庄稼，从果园里收获水果。当他们收获时，他们欣喜若狂，同时，在一年的辛勤劳动后，他们感到非常轻松。因此，农历八月初五逐渐演变成普通人广为庆祝的节日。夜幕降临时，大地沐浴在银色的月光中。各家各户在院子里搭起桌子，或者一起坐在阳台上，聊天，分享给月亮的供品。它们一起享受夜晚的魅力。

中国不同地区的人们有不同的方式庆祝中秋节。但是有一个传统习俗一直保留下来，并且为所有中国人所共享。这是吃节日特产:形状像月亮的蛋糕。

有一个关于月饼的故事。据说在公元14世纪，中国农民再也无法忍受蒙古人的残酷统治。他们秘密计划在中秋节晚上起义。农民领袖利用送月饼作为节日礼物的习俗。他们在纸上留下关于这个计划的信息，并把这些信息放在月饼下面。因此，所有的农民都被告知起义，最后，他们赢得了战斗。

最初，月饼是一种家庭传统。但是渐渐地，它们开始出现在市场和商店里。全国各地制作的月饼有非常不同的风味。例如，北京的月饼皮很薄，馅是豆沙和枣泥。所以它们很甜。苏州月饼有一种特殊的人的喜爱。广东月饼可能是最精致的。馅料经过精心挑选，包括芝麻、杏仁和核桃仁、椰丝、莲子和蛋黄。所以别忘了在中秋节品尝所有美味的月饼。