英语中百分比的表达

百分比由基数词(或小数)和百分号(%)组成,百分号读作百分比。

百分之十五(15%)

零点六个百分点(0.6%)

解释

百分比后面跟名词时,介词of有时用,有时不用:30%的学生(30%的学生)和30%的机会(30%的确定性)。

两者的区别在于:

后跟介词of时,percent是名词,of表示整体的一部分;

不带介词of,percent是形容词(此时不表示整体与部分的关系)。

再次比较:

6%的利息= 6%的利息。

以6%的利率。

百分之八十的工人反对罢工。

百分之八十的劳动力反对罢工。

65%的孩子玩电脑游戏。

65%的孩子玩电脑游戏。