大学英语六级翻译模拟试题:中国经济

正如向中国销售商品的公司将会面临利润损失一样,中国经济活动的放缓会产生全球性影响。包括澳大利亚、巴西和东南亚在内的其他国家近年来利润丰厚,因为中国对自然资源有需求。中国需求的下降影响了许多商品的价格。上周,中国财政部长楼继伟表示,今年的经济增长可能是7%,但也不一定是这样?底线?。

参考译文:

中国经济活动的放缓会对全球产生影响,因为向中国销售产品的公司可能会遭遇收入下降。国家包括?由于中国对自然资源的需求,澳大利亚、巴西和其他东南亚国家近年来获得了巨额利润。中国需求的下降已经对许多商品的价格产生了影响。上周,中国?美国财政部部长楼继伟表示,今年的经济增长可能会达到7%,但这可能不是预期目标?底线?。

六级翻译模拟题:关于中国经济的小编到此为止。更多关于英语六级的备考技巧,干巴巴的备考,新闻资讯,成绩查询,准考证打印入口,准考证打印时间等。,会持续更新。祝各位考生能够认真备考,顺利通过考试。