这部电影《八百》用英语怎么说?
电影《八百》可以用英文直译成《八百》。
烂番茄对这部电影的英文介绍是:在1937年,一群中国士兵和逃避兵役者对上海的一个仓库建筑群进行了为期四天的防御,当时日本军队正在占领中国。
1937年,一群日本兵和逃避兵役者,在侵华日军正在侵华的时候,保卫了上海仓库四天。
八百讲的过去的故事里,苏州河成了天堂和地狱的分界线,分割了出租界和战场。观众会在强烈的对比中感受到战争和歌舞升平的冲击。片尾曲《苏州河》响起时,旋律优美,直击人心。
以下是英文歌词摘录:
我听见你的歌声,越过尘埃和烟雾。烟将尽,尘未远。
我们隔着苏州河相望,不希望再有战争的喧嚣。隔着银行互相照应,希望不再有噪音。
暮色降临了,歌谣四处变换。暮色降临,轻唱自己喜欢的歌。
直到破晓,乡间小路带我们回家。待到天明,回老家。
由此可见两岸人民对和平的渴望。他们不顾一切地保护自己的国家,保卫自己的国家。大屏幕上滚动着800名勇士的名单。我们应该永远记住他们对当代和平社会的贡献。