「高中」的英文翻译哪个正确?
“高中”最常用、最标准的英文表达是“高级中学”,而“高级中学”也可以,但是读起来比较困难,所以很少用。另外,“高中”相当于“中学”,是“中学”的意思,包括初中和高中,经常被误用,要注意。
所以你最好用“高三”,经常省略学校,直接说“高三”。比如我们现在这套北师大版的高中英语教材,封面上写着“高中英语”。
“高中英语教学探索”
高中英语教学探索
或者简单地说:高中英语教学探索
所以你最好用“高三”,经常省略学校,直接说“高三”。比如我们现在这套北师大版的高中英语教材,封面上写着“高中英语”。
“高中英语教学探索”
高中英语教学探索
或者简单地说:高中英语教学探索