她正走在街上。为什么它在路上走着？那不开呢。

当on the street/in the street表示“在街上”时，on the street和in the street均可使用。

在美国，On the street用得更多，而在英国，inthestreet用得更多。

我们在街上有一栋房子。我们在街上有一栋房子。我在街上遇见了他。

英国英语仍然是许多英联邦国家的官方语言，包括澳大利亚、南非、印度以及欧盟。在前英国殖民地香港也继续使用英式英语。

扩展数据:

美国英语和英语在习语上也有明显的区别:

例如，英国英语经常在虚拟形式中添加should，而美国英语大多不添加。

英语有/没有，美国有/没有；“不得不”和“不得不”做某事。在英语中，我们过去常常不得不做某事。在美国，我们只需要说必须做某事。

“某校毕业”的表达习惯在英美是不一样的。在美国,“graduate”这个词可以用在任何一种学校，比如大学/学校毕业，而在英语中，graduate仅限于大学毕业，leave用于中学毕业。

当谈到一家公司的低工资时，英语中通常的表达是它的工资很低，而美国的表达是它的工资不是很高。

用英语标价，提高价格；在美国；“参加计算机课程”在英语中的表达是go on a computer course，而在美国英语中，则是说take a computer course。