新视野大学英语3汉英翻译

新视野大学英语(第二版)第二册第65438单元+0答案X. 1。她连水都不喝一口,更别说留下来吃饭了。1.她不肯喝酒,但他认为我在骗他,但事实上我说的是实话。他认为我在对他撒谎,而我说的是实话。3.你如何解释这个星期你每天都迟到?3.你如何解释这个星期你每天都迟到的事实?他们利润增加的部分原因是采用了新的市场策略。4.他们利润的增加是由于他们新的市场策略。5.这些措施可能会提高工作效率。我们在这个项目上投入了大量的时间和精力,所以只能继续。6.我们已经在这个项目上投入了大量的时间和精力,所以我们必须继续下去。我认为他不会抢劫,更不会暴力抢劫。我认为他不会抢劫。更别说暴力抢劫了。2.男人平均每小时赚十个娃娃,而女人只有七个娃娃。2.男性工人的平均工资为每小时10美元。女工每小时只有7美元。3.一旦这种平衡在本质上是遥远的,它将导致一些不可能的不可预见的影响。3.一旦自然的平衡被破坏,就会带来很多不可预知的影响。4.期末考试近在眼前;你最好多花点时间看书。4.期末考试迫在眉睫。你最好多花点时间看书。5.有趣的是,消费者发现识别某些品牌的国籍越来越不同,这部分是由于全球化,部分是由于生产地点的变化。5.有趣的是,消费者发现越来越难区分一些品牌的原产地。部分原因来自全球化的影响。部分原因是产地的变化。6.最近的一项调查显示,女性占劳动力总数的40%。6.最近的一项调查显示,女性占劳动力总数的40%。新视野大学英语(第二版)第二册Unit2答案X.1。虽然她是家里的独生子,但她的父母从不溺爱她。1.尽管她是家里的独生子,但她的父母从不溺爱她。2.迈克昨晚没有来参加聚会,也没有打电话给我做任何解释。迈克昨晚没有来参加聚会,也没有打电话给我解释。坐在他旁边的那个人确实出版了一些小说,但他绝不是一个伟大的作家。3.坐在他旁边的那个人确实出版了一些小说,但他绝不是一个伟大的作家。4.他对足球不感兴趣,从不关心谁赢谁输。他对足球不感兴趣,也不关心谁赢谁输。5.经理需要一个可靠的助手,负责在他外出时处理问题。5.经理需要一个助手,他可以指望这个助手在他不在的时候处理问题。6.这是他第一次在这么多观众面前讲话。6.这是他第一次在这么多观众面前发表演讲。XI。

Xi。1.尽管一开始就被证明是行不通的,他们还是坚持执行这个项目。1.尽管这个计划从一开始就被证明是不切实际的。国际,但他们仍然坚持实施。2.我不能强迫他接受这个计划,也不能让他认识到它的重要性。2.我无法说服他接受这个计划。我不能让他意识到这个计划的重要性。3.你是怎么把这么多东西装进这么小的一套衣服里的?你是怎么把这么多东西塞进这个小手提箱的?4.他完全不在乎别人对他的看法。4.他不在乎别人对他的看法。5.我可以指出你犯了一个小错误吗?我能指出你犯了一个小错误吗?6.他妈妈让他开慢点,但他从不理会她的话。6.他妈妈告诉他开慢点,但他从不把她的话放在心上。新视野大学英语(第二版)第二册Unit3答案X.1。不管你有多有经验,你都要学习新的东西。1.你再有经验也可以学习新技术。2.还有一个问题,就是派谁去领导那里的研究工作。2.还有一个问题,名叫,应该派谁去领导那里的研究。3.由于不同的文化,他们的关系在开始时确实遇到了一些困难。3.由于文化差异,他们的关系在开始时确实有所不同。4.虽然他经历了风风雨雨,但我始终相信他总有一天会成功的。4.尽管他经历了起起落落,我始终相信他会成功的。5.我对你的陈述的真实性有所保留。我对你的说法的真实性有所保留。6.她不是特别高,但是很瘦,给人一种高高在上的错觉。6.她并不特别高,但她苗条的身材给人一种身高的错觉。XI。1.一个人再年轻也不会接受这样一个明确的信息:法律是要严肃对待的。应该尽早告知年轻人:法律必须严肃对待。2.他现在面临着一个重要的决定,一个可能影响他未来的决定。2.他现在面临着一个重要的决定。这个决定可能会影响他的整个未来。3.即使在最糟糕的情况下,你也必须保持冷静和自信。3.即使在最糟糕的情况下,你也必须保持冷静和自信。4.一段感情的成功,和两个人的契合度,沟通的好坏有很大关系。4.人际关系是否成功,双方是否和谐。而沟通是否顺畅也有很大关系。5.他受到攻击,维持了七条生命,但基本上都死去了。5.他遭到袭击,身受重伤,然后死亡。6.他的行为,至少在表面上,像一个正常人。