戴尔公司的故事英语作文
我没想到别人还没想通。我觉得这很明显。我敢肯定,如果我花时间去问,很多人会告诉我,我的想法行不通——在创业以来的15年里,我听到了很多这样的话。
有时候最好不要问或者不要听——当人们告诉你一些事情做不到的时候。我没有要求许可或批准。我就这么做了。
1984年1月2日,我比上课的时间还早回到了奥斯汀,我做了创业所需的一切。我在德克萨斯州注册了一家名为“个人电脑有限公司”的公司我在当地报纸的分类广告栏登了广告。
通过我之前与客户的合同以及在报纸上刊登的小广告,我已经获得了很多业务。我向奥斯汀地区的人出售50,000到80,000美元的升级电脑、升级套件和附加电脑组件。开始上课后不久,我就能从与室友合住的闷热房间搬到有高高天花板和两间卧室的公寓。然而,我有几个月没有告诉父母我搬家了。
五月初,大约在我参加大一期末考试的前一周,我注册了“戴尔电脑公司”,以“个人电脑有限公司”的名义做生意。我们把公司从我的公寓搬到了北奥斯汀一个小商业中心的1000平方英尺的办公室。我雇了几个人通过电话接受订单,另外几个人完成订单。制造部由三个拿着螺丝刀的家伙组成,他们坐在六英尺高的桌子旁升级机器。业务继续增长,我开始思考如果我能全职投入到这项事业中,会有什么样的潜力。
在我来的地方,不上大学是不可接受的选择。说服我的父母允许我离开学校是不可能的。所以我不顾后果,勇往直前,去做了。大一读完就走了。
过了一段时间,父母原谅了我。过了一会儿,我也原谅了他们。
人们现在问我,“你害怕吗?”当然可以。
但事实证明,“个人电脑的局限性”的时机再好不过了。
《戴尔公司的故事》英文作文翻译;
当时我看到,以更有效的方式提供计算机技术是一个巨大的商机;那后来成为戴尔的核心理念,一直奉行至今;
我从一个简单的问题开始创业:如何让买电脑变得更简单?答案是:直接把电脑卖给终端用户,去掉经销商的加价,把省下来的钱还给用户;
当时我不知道别人没有意识到这一点;在我看来,这是显而易见的;我敢肯定,如果我当时花时间去问别人,很多人会说我的想法行不通——在我创业以来的15年期间,我听过很多这样的话;
当有人告诉你某件事行不通的时候,有时候还是忽略它比较好;我没有征求别人的许可和赞同;我只是勇往直前,做了这件事;
1984 65438+10月2日,我在开学前一点回到了奥斯汀(得克萨斯州首府),我做了成立新公司的准备工作。我在德州注册了“个人电脑有限公司”,还在当地报纸的分类版面登了广告。
通过我和客户签订的预售合同和报纸上的小广告,当时已经接了不少生意;我在奥斯汀卖升级电脑;升级工具;电脑配件,月销售额5万到8万美元;开学不久,我就搬出了室友* * *住的闷热宿舍,住进了高层的两居室。然而,过了好几个月,我才把搬家的事告诉父母。
5月初,大一期末考试前一周左右,我将公司重组为“戴尔电脑公司”,业务与原公司相同;公司的办公室也从我的公寓搬到了奥斯汀北部的一栋小办公楼,面积1000平方英尺;我雇了一些人接电话订单,一些人负责送货;生产部三个人,坐在6尺长的桌子前,拿着螺丝刀升级电脑;随着业务的逐渐扩大,我开始思考如果我投身于业务,公司有多大的潜力;
不上大学在家乡是不可接受的,要说服父母同意我退学几乎是不可能的。于是我只好毅然走自己的路;读完高一,我退学了;
很快父母原谅了我;不久之后,我也原谅了他们;
人们现在问我,“你害怕吗?”我当然害怕;
事实证明,那是成立“个人电脑有限公司”的最好时机;