旅游景点北京鸟巢介绍英文北京鸟巢介绍英文

2008年北京奥运会的主体育场——“鸟巢”

——北京国家体育场(鸟巢/奥林匹克体育场)

“鸟巢”位于北京奥林匹克公园内，位于北京中轴线北端的东侧，建筑面积25.8万平方米。除了承办奥运会的开闭幕式，田径、男足决赛等重要的奥运会比赛都会在这里举行。该体育场可容纳65438+万观众，包括20000个临时座位。奥运会后可承办重大体育比赛、各类常规赛事和非竞赛赛事。它是北京奥运会的标志性建筑，是北京奥运会留下的宝贵遗产。同时，它将成为北京市民参与体育活动、享受体育和娱乐的大型专业场所。

英文介绍

北京国家体育场，也就是众所周知的鸟巢，将是2008年夏季奥运会的主要田径场，也是开幕式和闭幕式的举办地。2002年，政府官员邀请世界各地的建筑师参加设计竞赛。普利兹克奖获奖建筑师赫尔佐格·德梅隆与ArupSport和中国建筑设计研究集团合作赢得了竞赛。在奥运会期间，这座体育场将容纳多达100，000名观众，但在奥运会结束后，这个数字将减少到80，000。它取代了广东奥林匹克体育场的原定场地。这个体育场长330米，宽220米，高69.2米。这座占地250，000平方米(总建筑面积)的体育场将使用36公里长的未包装钢材建造，总重量为45，000吨。这座体育场将耗资35亿元人民币(422，873，850美元/ 325，395，593欧元)。2003年12月破土动工，2004年3月开工建设，但2004年8月因建设成本高而停工。

在新的设计中，体育场的屋顶被忽略了。专家表示，这将使体育场更加安全，同时降低建设成本。奥运建筑的建设将在2005年初再次继续。

全面地

体育场的外观是一个协同效应，没有区分立面和上层建筑。这些结构元素相互支撑，汇聚成一个网格状的结构——几乎就像一个树枝交织的鸟巢。体育场的空间效果是新颖和激进的，然而简单和几乎古老的直接性，从而为2008年奥运会创造了一个独特的历史里程碑。

这座体育场被设计成一艘大型集体船只，无论从远处看还是从近处看，都给人留下了独特而鲜明的印象。它满足了奥林匹克国家体育场的所有功能和技术要求，但没有传达由大跨度和数字屏幕主导的技术官僚建筑的一致性。

参观者穿过这种结构，进入绕着看台转一圈的宽敞的走廊。从那里，人们可以观察整个区域的循环，包括通往三层看台的楼梯。大堂的功能就像一个拱廊，是一个有盖的城市空间，有餐厅和商店，邀请游客四处逛逛。就像鸟儿用柔软的填充物填充它们巢的编织树枝之间的空间一样，体育场结构中的空间将被充气的ETFE垫子填充。最初，在屋顶上，垫子被安装在结构的外部，以使屋顶完全不受天气影响，但屋顶在2004年的设计中被省略了。

鸟巢的英文介绍

北京国家体育场也被称为国家体育场，或俗称鸟巢，是中国北京的一个体育场。这座体育场被设计为在2008年夏季奥运会和残奥会期间使用。这座耗资4.23亿美元的体育场位于奥林匹克公园内，是世界上最大的钢结构建筑。该设计于2003年4月授予瑞士建筑公司Herzog de Me uron，经过包括13份最终提交的投标过程。

鸟巢的英文名称及介绍

国家体育场位于北京奥林匹克公园中心区的南部，是2008年北京奥运会的主体育场。项目总占地面积265，438+0公顷，观众座位约965，438+0，000个。

举行了奥运会和残奥会的开闭幕式、田径比赛和足球决赛。奥运会后成为北京市民参与体育活动、享受体育娱乐的大型专业场所，成为标志性体育建筑和奥运遗产。

该体育场由雅克·赫尔佐格、德·梅隆、艾未未和李兴钢设计，由北京城建集团承建。体育场的造型就像孕育生命的“鸟巢”和摇篮，寄托着人类对未来的希望。设计师没有对场地做任何不必要的处理，暴露结构，从而自然形成了建筑的外观。

扩展数据

鸟巢体育场结构:

1，基数

基地和体育场的几何形状融为一体，就像根和树一样。行人走在平缓的格子石走道上，延续了体育场的结构质感。步道之间的空间为体育场游客提供服务设施。

2、屋顶

球场的空间效果新颖激进，但又简单朴素。球场外观是纯结构，立面和结构是统一的。结构元素相互支撑，汇聚成网格，就像编织一样，将建筑的立面、楼梯、碗形看台、屋顶融为一体。

3、盒子

舒适豪华的装修，优质周到的配套服务，清晰良好的观看视野，是国家体育场包厢质量的保证。不仅提供了参观其领地的最佳场地，也为社会企业和各界名人搭建了一个交流、公关、答谢客户的社交平台。

百度百科-鸟巢