一只脚和两只脚英语

是这篇文章吗？

天气冷得可怕，雪下得很大，天几乎黑了；夜晚——旧年的最后一个夜晚正在来临。但是，尽管天又冷又黑，一个可怜的小女孩，光着头和脚，仍然在街上游荡。当她离开家的时候，她穿着拖鞋，但是对她来说太大了；实际上，它们是她母亲的，是她飞快地跑过马路，为了躲开两辆马车时脱下来的。一只拖鞋找不到了，另一只被一个小男孩抢走了，他以为这只拖鞋可以当洋娃娃的摇篮。

天气非常非常冷，雪下得很大，夜晚已经来临。这是旧年的最后一夜——除夕。尽管天气又冷又黑，一个可怜的小女孩，光头赤脚，仍然在街上徘徊。当她离开家的时候，她脚上穿着一双拖鞋，那双拖鞋相当大——的确太大了，而那双拖鞋正是她母亲穿的。当她匆忙过马路时，两辆马车冲了进来，吓得她丢掉了拖鞋。一个不见了，另一个被一个小男孩抢走了。他想，这只鞋可以当睡觉娃娃的摇篮。

所以小女孩现在继续走着，她的赤脚冻得又红又青。她手里拿着一小捆火柴，破围裙兜着许多火柴。在漫长的一天里，没有人买过一个；没有人给过她一分钱。她又冷又饿，颤抖着向前走着，一幅悲伤的画面:可怜的孩子

现在这个小女孩不得不赤脚走在街上，她的脚冻得又红又青。她破旧的围裙兜着火柴，手里拿着一个小包裹。但是一整天没有人从她那里买过一个——没有人给过她一分钱。又饿又冷，她颤抖着向前走。这是一幅非常悲惨的景象:可怜的小女孩。

雪花落在她长长的金发上，金色的卷发披散在肩上，非常漂亮；但是她没有想到自己的美丽，也没有想到寒冷。每扇窗户都透出微弱的灯光，几栋房子里传来烧鹅的香味；这是新年前夜，她想的就是这个。

雪花落在她金色的头发上——长长的卷发自由地垂在肩上，看起来很美，但她想不到自己也美。每扇窗户透进来的光线和烧鹅的香味都在提醒她，今天是除夕。在一个由两栋房子形成的角落里，一栋比另一栋突出。她坐下来，把她的小脚缩在身下，但是没有用，她不能温暖它们。她不敢回家，她没有卖火柴，没有挣一分钱，也许她父亲会打她，而且她的家几乎和街道一样冷，这是一个阁楼；虽然屋顶上许多裂缝中较大的一个被稻草和破布堵住了。风雪经常穿透。她的手几乎冻僵了；她包里的一根小火柴就能温暖他们。也许，如果她敢点燃它，她画了一个，对着墙，好极了！那是一团明亮、温暖的火焰，她用双手捂着它。这对那个可怜的小女孩是一个很好的启发；不，1称它为神奇的蜡烛，因为在她看来，她就像是坐在一个镶着黄铜饰物的大铁炉前，炉内的火燃烧得如此美丽！那孩子也伸出脚来取暖；唉，火焰立刻就熄灭了，炉子也不见了，小女孩冷冷地、不舒服地坐着，手里拿着烧过的火柴。

街上前后有两栋房子，形成一个小角落。她蜷缩在角落里，坐着，小脚蜷在身下，但是没有用。她仍然感觉不到温暖。她不敢回家，因为她还没卖出一根火柴，也没挣到一分钱，她父亲可能会为此打她。另外，她家几乎和街上一样冷。这是一个阁楼。虽然屋顶的几个大裂缝被草和破布堵住了，但风雪还是时不时地涌进来，她的小手几乎冻僵了。她以为只要她敢划根火柴在墙上点着，就能暖手。最后，她画了一张。嘿！火柴点燃了，火焰冒了出来。当她把手放在上面时，它变成了明亮而温暖的火焰，就像一支奇妙的小蜡烛。小女孩觉得自己好像坐在一个有闪亮黄铜花边和底座的大火炉旁边。火是多么的旺，多么的好！当小女孩刚把脚伸出来，想暖暖身子的时候，唉！这是怎么回事？火焰突然熄灭了！炉子也没了。她坐在那里，手里拿着烧过的火柴，又回到了寒冷和孤独之中。

第二根火柴对着墙划着；它点燃了，闪耀着，光线照到的地方，墙壁变得像面纱一样透明。小女孩可以看到里面的房间。她看见桌子上铺了一块雪白的缎布，上面摆着闪闪发光的瓷碟；塞满苹果和干李子的烤鹅站在一头，冒着热气，看起来是最令人愉快的；那只胸前还带着刀叉的鹅从盘子里跳了下来，摇摇摆摆地在地板上一直走到这个可怜的孩子面前。火柴燃尽了，她身边只有又厚又硬的墙。