英语中“爱”和“喜欢”的区别
这个问题我可以回答。虽然我的英语口语不是很好,但是我熟悉大学英语四六级的词汇。我总结了一个表格,让你先粗略看一下:
意义解释
1,热爱英语[l?V]美[l?五】?
爱情;爱情;善良;爱情;爱情;偏好;爱情;心爱的人;(昵称)亲爱的;零分;
动词 (verb的缩写)爱情;爱情;喜欢;爱情;很喜欢;很愿意;
2、喜欢英语【la?K]美[la?k]
介词喜欢
Conj。喜欢
大概;同样的...
类似;相同的
动词 (verb的缩写)喜欢;思考;愿意
相似的人或事物
相似点:都是“喜欢,喜欢”的意思。
区别:爱不仅表达强烈的爱,还包含依恋,所以常用于能引起深厚感情的人或事。喜欢,最常用的词,往往只表达不太强烈的兴趣或关心,没有强烈的感情,除非另有修饰。
用法差异
爱情的基本含义是“爱、爱、喜欢”,意思是某人特别喜欢某人、某事或做某事。Love可以做及物动词,也可以做不及物动词。用作及物动词时,可以带名词、代词、不定式或动名词作简单宾语,也可以带不定式作补语的复合宾语。可用于被动结构。
like表示“喜欢,喜欢”时,可接名词、代词、动名词、不定式或that从句,也可接“(to be+) adj./v -ed”或不定式作补语的复合宾语;在做“want”的解时,用作“like”宾语的动名词,可以用作所有格或宾格的代词,表达其逻辑主语。
典型
爱的例子
他发誓永远爱她。
他发誓永远爱她。
我热爱我的祖国。
我热爱我的祖国。
孩子们喜欢在户外玩耍。
孩子们喜欢在户外玩耍。
像这样的例句
我喜欢电影,但是我不喜欢西部片。
我喜欢电影,但我不喜欢牛仔电影。
我想和你说句话。
我想和你说句话。
如果你愿意,我们今晚可以出去。
如果你愿意,我们今晚出去吧。