做英语翻译需要什么资格？

凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、学历，均可报名参加相应语言和水平的考试。

经国家有关部门同意，允许在中华人民共和国境内工作并符合《翻译职业资格(水平)考试暂行规定》要求的外国人和港澳台专业人员，也可报名参加翻译职业资格(水平)考试，并申请报名。

扩展数据:

翻译的主要标准:

在语际交流过程中，翻译是沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两个:忠实和通顺。

国家翻译职业资格(水平)考试的分级与职业能力：

1.高级翻译:长期从事翻译工作，具有广博的科学文化知识和国内领先的双语翻译能力。他能解决翻译中的重大难题，在理论和实践上为翻译的发展和人才培养做出巨大贡献。

2.一流的口译、笔译和笔译:本人具有丰富的科学文化知识和较高的双语翻译能力，能够胜任广泛的高难度翻译工作，解决翻译工作中的疑难问题，能够为重要的国际会议进行口译或定稿。

3.二级口译、笔译、笔译:具有一定的科学文化知识和良好的双语翻译能力，能胜任一定范围和难度的翻译工作。

4.三级口译、笔译、笔译:具备基本的科学文化知识和一般双语翻译能力，能完成一般翻译工作。

百度百科-翻译资格考试