陶侃妈妈詹的文言文回答
2.《陶侃的母亲詹氏》翻译陶侃的母亲詹氏是新张羽人。她早年被陶侃的父亲收为妾，生下了陶侃。道士们很穷，詹每天努力工作，供给陶侃日常所需，使他能结交到高才。陶侃年轻时在旬阳县衙做小吏，曾主管鱼市交易。有一次，他派人送给母亲一条酸菜鱼，詹把酸菜鱼还回去，并上书责备陶侃说:“你当官的，把鱼送给我谋取私利，不但没有使我高兴，反而增加了我的悲哀。”鄱阳的范逵以孝著称，被称为孝。有一次他住在陶侃家，正巧下了好几天雪。陶侃家空无一人，范逵身边多仆多马。詹氏对陶侃说:“你就去外面请客人住下吧。我有自己的打算。”湛氏剪掉长发，做了两套假发，卖了，买了几桶米，把细细的屋柱砍下来当柴火，再把睡觉用的草席砍成两半，当马的食物。就这样，他准备了一顿丰盛的饭菜，全面款待了范逵的主仆。范逵后来知道了这件事，感慨地说:“没有詹这样的母亲，就生不出陶侃这样的儿子。”他到洛阳后，对陶侃大加赞赏，极力推荐陶侃。后来，陶侃终于出头了。
1，出处:《晋书》卷九十六《陶侃母詹传》。
2.陶石(243-318)是中国古代著名的好母亲陶侃(陶渊明的曾祖父)的母亲，陶侃对子女恩重如山。她与孟母、欧穆、婆婆齐名，并被誉为“四贤之母”。
3.赞美陶的诗有:
严斌方清程作洲
秀才是真男人，詹不是女人。女人爱绿鬓，金珠不珍贵。
草草为客人剪的，这样名字就成了。你怎么能说你能做一个客人，就会导致一千个死亡。
竹竹是用来截河的，智慧是善良的。给女儿发个信息，不要嘲笑自己穷。
4.对陶家族的历史评价；
《游学》云:“阚母剪短发待客。村里杀了鸡，谢了客人。此女之贤者。”这个“婆婆”指的是东晋名将陶侃的母亲。
“天下之母，如詹之能教子，何以为国无用？而对世间恶的利用却置之不理？”(明？张的《再造陶母》；康熙《新干县志》卷十四《艺文志？记住”)
3.陶的母亲詹氏，还到阚的父亲丹为妾。以阚父旦为妾。陶家很穷。詹对每一次纺纱表演的贡献。与战胜自己的人交朋友。宾治从不厌倦拖延付款。有一天雪下得很大。鄱阳孝廉范逵留了下来。母亲是一个新的建议退出她的地方。把自己的马归档。它被密集地切断了。卖了它换吃的。我听到了。叹气。如果不是这个妈妈，这个孩子就不会出生。阚之后，做了旬阳县的官。监利良。留给母亲一个坩埚。母亲把它封了回去。把书当成一种责任。你是一个官员。把公事留给我。这让我很担心。(来自永远在我心中)
陶侃的母亲詹士。我嫁给了菅直人的父亲单涛做我的小妻子。陶家很穷。詹的家人经常非常勤奋地纺纱。梭织布。这样赚钱来帮助家庭。他教陶侃交比自己更好的朋友。那么你就可以增加你的知识和意识。虽然家里穷。但是客人来了。非常好客。有些孩子没有反感。一天，雪下得很大。孝在鄱阳。范明魁。我去陶家过夜。陶侃的妈妈推荐她床上新做的草。拿出来割了做草料。亲自喂客人的马。我又偷偷剪了头发。把你的头发卖了，然后拿到钱。填补餐桌的开支。范逵得知此事。只是叹了口气说道。如果不是因为这位母亲。陶侃这样的儿子哪里能生出来？后来，陶侃在旬阳县做了小官。负责捕鱼的地方。有一次，我放了一缸鲨鱼鱼。给他妈妈吃。查姆完好无损地把他送了回来。并写了一封信斥责他的儿子。说:“你当官了。从办公室给我拿点吃的。这给我增加了很多忧虑。
陶公年轻时有远大的抱负。
他家特别穷，和母亲詹一起生活。范逵，离他家不远，一直很有名，被选为连笑。有一次他路过陶侃家住下。
当时连日大雪，陶侃家一无所有，范逵的马却有不少随从。陶夫人詹姆对陶侃说:“你只管去把客人留下，我要尽力招待他们。”
湛的头发被拖到地上，剪掉，做成两个假发。卖了以后，他买了些迎客米，把家里的几根房子柱子砍了，全部劈开当柴烧，还砍了坐卧用的草席当马料。晚上，准备了精美的食物，范逵的随从得到了充分的供应。
范逵既佩服陶侃的才华和口才，又为他的深情感到惋惜。第二天早上走的时候，陶侃跟着送别，不肯停歇，送了近百里。
范逵曰:“远矣。你应该回去。”陶侃还是不肯回。
范逵道:“你可以回去了。等我到了洛阳，一定替你美言几句。”
陶侃没回。范逵到达洛阳后，向杨芳、等人极力推崇陶侃，陶侃名声大振。
5.陶侃的母亲詹士出生于张羽。起初，阚的父亲丹彪是妾，生下了阚，而陶侃的母亲詹士早年被陶侃的父亲收为妾。陶侃出生后，道教徒更穷了。詹氏每天努力工作，供给陶侃日常所需，并请他结交高知识的朋友。陶侃年轻的时候，又写了一封信责备陶侃，说:“你当官的，自私自利给我鱼吃，不但没有使我快乐，反而增加了我的烦恼。鄱阳的范逵以孝顺著称，他被提拔为孝子(选科名时，推荐了一个能孝顺父母、德行清正的人)。有一次他住在陶侃家，恰逢天寒地冻，陶侃家里空无一人，范逵就陪着仆人。我有自己的打算。”湛的头发又黑又亮，和地一样长。她一刀砍断，买了几桶米。她还把睡觉用的草席砍成两半，当马的食物，然后把房子的柱子砍下来当柴火。就这样，她准备了一顿丰盛的饭菜，让范逵的主仆受到了全面而真诚的款待。事后，范逵曾感叹:“没有湛氏。
6.文言文翻译陶公很少立志，但家境贫寒，与母亲詹一家相依为命。范逵在同一个县是有名的。陶侃年轻时志向远大，但家境十分贫寒，与母亲詹家相依为命。范逵，同县人，一向有名，被举荐为孝子。他曾经拜访过陶侃的家人。那时候已经下了好多天的雪，陶侃家里什么都没有。我会自己想办法做的。“湛的头发很长，拖到地上。她剪掉做了两个假发，改成几吨米。她把每根柱子砍下一半做柴火，又把草席切碎喂马。晚上，她精心节食，跟着她的人也不缺。范逵很欣赏陶侃的聪明和口才，对他的盛情款待深表感激。第二天早上，差不多有一百英里远。范逵道:“路已走远了，该回去了。”陶侃还是不肯回去。范逵道:“你该回去了。我到了京都洛阳一定会替你美言几句。”陶侃直到这时才回去。范逵到达洛阳后，在杨芳、古戎等人面前对陶侃大加赞赏，名声大噪。
7.陶弘景《南史列传》文言文翻译及解答陶侃的母亲詹士是新张羽人。开始的时候，
陶侃的父亲单涛聘她为妾，生下了陶侃和陶氏。
当时家境贫寒，詹诺夫经常资助纺纱表演麻，让他出钱出力。
比自己优秀的人。陶侃年轻时是旬阳县的收藏家。
监督的鱼梁给母亲送来了一盆酸菜鱼。詹氏八宴
鱼封起来，一起写了一封信回去，骂陶侃说:
“你做吏，给我官家，不但不能给我。
它带来了好处，却增加了我的悲伤。“鄱阳孝
连番奎在陶坎寄宿，当时正下着大雪，詹一家正在
拆下睡觉用的新草席，亲自喂给范逵。
马，还偷偷剪了毛卖给老乡供应。
好吃的食物。范逵后来听说了，叹了口气说:“没有。
这样的母亲不可能有这样的儿子！“陶侃终因。
名利很重要。
8.陶侃妈妈的翻译陶侃妈妈陶侃。詹妈妈一家。健康讲座。道指很差。詹对每一次纺纱表演的贡献。让结获胜。少说话的是一个求杨的县官。尝尝鱼。而道氏贫穷卑微，詹的每一个纺纱成绩都是给他的，让他战胜自己。离开母亲。詹家封书，责阚岳。你是一个官员。把公事留给我。不仅对我没有好处。就是增加我的忧虑。鄱阳孝廉范逵。继续聊天。雪下得很大。詹家是车的新推荐。自我归档给他的马。它被密集地切断了。卖给邻居。上菜。奎文说。如果不是这个妈妈，这个孩子就不会出生。菅直人实际上为自己赢得了一个名字。(不知道这是不是你要翻译的文字)但是我找不到了:都是妈妈后悔的话。
陶侃的母亲姓詹，金代(今江西)县人。她嫁给菅直人的父亲做妾，生下了陶侃。早年丧偶，家境贫寒。她依靠詹的纺织来维持家庭的负担。詹勤俭节约，省吃俭用供陶侃结交有知识有道德的朋友。
陶侃年轻时，在寻找《阳阳县志》时，担任了监督郁亮的职务。有一次，我送了一条鱼到我家供养我妈。詹夫人见了鱼，立即原包寄回，并附信责备陶侃，说:“你是县官，给我官货，不但无益，反而增加我的忧虑……”。”陶侃被母亲狠狠地教训了一顿。此后，他谨小慎微，诚实自持，毫不犹豫。
鄱阳孝子范逵，曾投宿陶侃家。当时雪下得很大，家里也没有什么堆积。詹家把他打下的新荐草割下来，喂范逵的马，偷偷把它的毛剪掉，卖给邻居，买回一盘菜，招待范逵。范逵得知此事后，叹了口气，对人说:“要不是有这么贤惠的母亲，她早就可以生下这个贤惠的儿子了。”后来陶侃名声大噪，使他名扬天下。
陶侃的成功离不开他妈妈的教导！