高分请高手帮忙翻译英文文档！！急！

对样品、镀锌板和展示中的暴露点的横向展开和抛光进行电子探针，以确认分层涂层钢界面中碳化碳质问题/残余物的存在。在背散射电子(疯牛病)成像模式下观察到样品的大尺度和小条纹，并定性分析了铁、锌、碳和氧在涂层钢界面的相对分布。疯牛病典型部件的图像，涂层-钢界面被铁、锌、碳、氧的X射线元素反射，图11 (f)的(a)至(e)项显示大量裸露斑点。从显微镜中可以明显看出，探针分析揭示了碳和氧在涂层钢的界面上的强烈存在。这表明嵌入的碳保留在钢涂层的界面上。第三，碳质残留物被认为是冷轧油燃烧后遗留下来的。穷人坚持认为，锌层从其与钢表面的分层也很明显，正如疯牛病的图像中清楚地显示的那样。

镀锌浴的第六阶段含有较高的铝和铁以及较低的水平，这导致超过规定的商业规范，并增加了镀锌工艺对钢基材表面清洁度的敏感性。冷轧油接手，资产负债表表面下积碳成立，导致裸点和剥离/剥落的发生率。

在第七段中，扫描电子显微镜/EDS和电子探针研究显示镀锌板样品的裸露斑点和剥落证实了在退火带钢表面上存在烧焦的碳质残余物和氧化的轧制碎片(其可构成铁粉)。这两种物质破坏了润湿性，使锌与钢基体熔化，并导致在涂层领域形成裸斑和/或持久性差，导致涂层剥落/脱落。