曾经意味着什么

我们注定不会在一起。我们从来都不合适。

从语法上来说是之前的意思，但这句话的前提是和结尾有关，时态上不能直译。就像中国人说我们从来都不合适，就是说一直都不合适，过去不合适，将来也不合适。在英语里，到目前为止之前一直不合适，到目前为止，未来的事都没有停止过。

*我们不是命中注定，我们不合适。