求一些英文电影中的经典台词及其翻译
1.“你不明白!我本可以上课的。我本可以成为一名竞争者。我本可以成为一个大人物,而不是一个流浪汉,我现在就是这样。”在海滨,1954
“你不明白!我本可以进入上流社会。我本可以成为一个有抱负的人。我本可以成为一个受人尊敬的人,而不是像现在这样做一个小混混。”“——码头的风暴(1954)
2.“托托,我有一种感觉,我们已经不在堪萨斯了。”绿野仙踪,1939
“托托,我有一种感觉,我们再也回不了家了。”-绿野仙踪(1939)
3.“看你的了,孩子。”卡萨布兰卡,1942
“看你的了,孩子。”-卡萨布兰卡(1942)
4."来吧,让我开心一天"突然冲击,1983
“加油,也让我开心一下。”——《穿云见日》(1983)
5."好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了."日落大道,1950
"嗯,德姆雷先生,我已经准备好拍摄特写镜头了."-日落大道(1950)
6.“愿原力与你同在。”星球大战,1977
“愿原力与你同在。”-星球大战(1977)
7.“系好安全带。这将是一个颠簸的夜晚。”关于夏娃的一切,1950
"系好你的安全带,今晚会很颠簸."-关于夏娃的一切(1950)
8.“你在跟我说话?”出租车司机,1976
“你在跟我说话吗?”-出租车司机(1976)
(1)英语是印欧日耳曼语系的语言,由26个字母组成。英文字母起源于拉丁字母,拉丁字母起源于希腊字母,希腊字母由腓尼基字母演变而来。
(2)英语是国际上指定的官方语言(作为母语),是世界上最广泛的第一语言。它包含大约490,000个单词,加上大约300,000个技术术语。它也是欧盟、许多国际组织和英联邦国家的官方语言,母语使用者数量居世界第三位,仅次于汉语和西班牙语。
英文百度百科