英语专业外贸和翻译哪个挣钱多？

我是英语学院毕业的，现在还在奋斗。

总的来说，做外贸比做翻译挣钱多。

不知道你想说的翻译是口译还是笔译？

如果你是翻译，做一个有经验的翻译，找一个资源丰富的公司，真的很赚钱。但实际工作量并不是只靠支付时薪就能完成的。面对专业话题的会议或项目，口译人员需要提前准备大量的专业词汇，了解相关知识，才能在口译中不出错。

如果是翻译，对“信达雅”的要求就更高了。但是，以千字计算的报酬，往往与辛苦相差甚远。我们老师不想做翻译，项目压力大，要求高。

而且如果想从事翻译，必须考取相关证书，满足岗位最基本的要求。

如果从事外贸，业务能力比语言能力更重要。甚至很多外贸公司只要求六级，不要求专四，更不要说专八了。只要业务能力强，提成高，就能赚得多，算是多劳多得。相比之下，对于甲方来说，翻译要做好，做不好扣钱。结果很明显吗？

当然，和同行业水平相比，如果把零业务的外贸人员和优秀的翻译人员相比，结果会相反。

我很认真地给自己打电话。如果有帮助，请采纳。谢谢你。

英语专业的外贸与翻译专业有什么特点？做外贸比做翻译挣钱多。不管翻译是口译还是笔译，如果是口译，做一个有经验的口译，找一个资源丰富的公司，确实很赚钱，但是实际工作量不是只靠付时薪就能完成的。面对专业话题的会议或项目，翻译人员需要提前准备大量的专业词汇，了解相关知识，才能在口译中不出错。

如果是翻译，对“信达雅”的要求就更高了。但是，以千字计算的报酬，往往与辛苦相差甚远。我们老师不想做翻译，项目压力大，要求高。想从事翻译，必须考取相关证书，满足岗位最基本的要求。

如果从事外贸，业务能力比语言能力更重要。甚至很多外贸公司只要求六级，不要求专四，更不要说专八了。只要业务能力强，提成高，就能赚得多，算是多劳多得。相比之下，对于甲方来说，翻译要做好，做不好扣钱。结果很明显吗？

当然，和同行业水平相比，如果把零业务的外贸人员和优秀的翻译人员相比，结果会相反。

可以选择做外贸，其实对英语的要求没那么高。当然，如果你想做好，你仍然需要努力学习英语。和外商的沟通主要靠邮件，所以只要读写没问题，就很轻松。写邮件是很多行业术语，非常好学。

只要你有兴趣认真去做，无论做什么工作，都会有前途。未来意味着什么，高薪还是积累的经验和知识？电商平台的外贸业务员基本都是做网络推广之类的工作，和传统的外贸业务员是不一样的。如果能学到新的东西，英语就会变成皮毛和工具。但也要看公司给不给机会。每个公司的工资都不一样。我身边死工资几千的人(很多)，年薪20万的人(很少)。

翻译很无聊。作为一个外贸公司的翻译，可以看看公司是什么行业的，比如水利，能源，化工等...如果能专攻一个行业的深入研究就更好了，很多行业的翻译市场还是很好的。翻译更自由。如果不想在公司上班，也可以做自由职业者。但前提是你有经验，不仅仅是翻译方面的，还有各种软件的使用。

英语专业毕业做外贸很赚钱吗？做的好的话还是很容易找钱的，主要是销售方面。关键是看单位出口的产品数量，销售主要靠提成。

英语专业毕业，想去国企做翻译还是去私企做外贸？英语专业毕业后应该做什么？翻译，老师，外贸？哪个更好？可以选择做外贸，其实对英语的要求没那么高。当然，如果你想做好，你仍然需要努力学习英语。和外商的沟通主要靠邮件，所以只要读写没问题，就很轻松。写邮件是很多行业术语，非常好学。

英语专业翻译好还是外贸好？绝对翻译，销售员是一个努力的人。

如果有相应的翻译等级资格证，可以考虑做翻译。个人感觉翻译的要求比外贸从业人员高。

翻译:你需要有很好的英语知识。具体要看翻译或者口译。

翻译:根据我的实际翻译经验，高端的翻译人员待遇会好一些，比如法律、医疗行业。这两个行业，如果有专业知识开始翻译会更顺利~

口译:对英语口语要求很高，尤其是同声传译。英语发音，一些母语表达也需要知道。工资高，工作强度大，陪会、会议翻译、会展翻译等工作多。

外贸:不仅要有英语语言能力，还要有业务能力。它将更加灵活，不仅在语言上，而且在签署法案和遵守命令等社交技能上。因为这直接关系到你的工资。

英语专业毕业，没有从事翻译工作。现在想做翻译。如果你现在的工作不是特别轻松，时间不是特别充裕，做翻译几乎是不可能的。有不少翻译公司确实需要* * *翻译，但是他们的任务来了，时间往往很紧，你要整天加班，也很紧张。如果你只是想在下班后或者周末做一些翻译，那么其他翻译公司是不会补你的时间的，所以基本上是不可能的。

但是如果你的工作很轻松，没有人关心做一些个人工作，你仍然可以找到一份翻译的工作。但是要知道，这些工作都是很难做的，一般都是专业性很强的稿件。如果不熟悉一两个专业，翻译会很困难。

如果你对英语特别感兴趣，建议你尝试找一份和英语相关的工作，或者工作中需要英语的职业。* * *不是长久之计。

师范英语专业毕业过8级的人做外贸难吗？做这件事并不难。

入门并不难

列清单，呵呵，不一定那么容易，也不一定那么难。

跟很多因素有关，比如你的产品，沟通能力，市场把握，运气。