中国美国英语
10中美主要文化差异
学习其他文化总是很有趣的,如果你想和他们交流,学习其他文化是非常重要的。你不想侮辱别人或让自己和自己的文化尴尬。中国是那些有趣的文化之一,主要是因为我们通常通过电影或当地的中国餐馆了解这个国家。这些年来我学到的是,那些知识通常是没用的。真诚地研究一种文化是真正欣赏差异的唯一途径。
那么,作为一个美国人,我认为两国之间最大的文化差异是什么?花了很长时间来缩小范围,因为我们可以得到如此详细的百科全书将是最终的结果。但是在电脑上付出的汗水得到了回报。
这些差异不会使一种文化比另一种文化更好或更差。这只是显示了他们的差异,这种差异是由数百年的历史和发展造成的。中国可以追溯他们几千年的传统和习俗。美国仍然是一个小国家,它几乎没有自己的传统,但已经成为一个文化大熔炉,几乎没有一种特定的美国文化可以说是通用的。这使得两种文化都很独特,值得研究和尊重。
野心时代:在新中国追逐财富、真理和信仰
立即购买
1.社会结构——在中国,社会结构是正式的和等级分明的。你知道你在结构中的位置,你遵守那里的规则。没有进入其他地区的通道。在美国,这要宽松和非正式得多。看到各种社会阶层的人交往,互相认识,并不少见。社会上很少有不允许跨越的界限。如果来访的文化意识不到这一点,这可能会在商业关系中引起问题。
2.对抗/冲突——如果你计划在中国开展业务或期待长期停留,知道大多数美国人处理问题的直接方式不是在中国该走的路可能是有用的。在一些问题上的直接冲突或对抗是不被允许的。“真理”需要被说出来并不重要,对每个人的尊重和荣誉取代了它。即使在商业问题上,证明一个观点并展示自己的正确也被认为是可耻的,应该避免。
3.自我——中国人更看重集体,而不是个人主义。美国以推行个人主义而闻名,这是与其他集体文化冲突的根源。一个来自中国的人更倾向于看他们的行为如何影响整体,而不是如何影响他们个人。他们更愿意为了更大的利益而放弃和牺牲。美国的个人主义是其成功成为世界强国的基石和原因,但当访问中国时,它需要被遏制。
4.面子/声誉——在中国,个人的声誉非常重要。如果一个行为会羞辱某人或毁坏名誉,就要避免。当羞耻发生时,这个人牺牲了他们的工作或任何能治愈羞耻的东西。在美国,名声一夜之间来来去去,最终通常都无关紧要。最终的结果是更多的焦点。一个人更有可能为了完成工作而忽略名声。
5.商业关系——在中国做生意时,要做好社交的准备。随着双方更加了解对方,生意变得次要了。如果它延迟了合同,只要分配了正确的社交时间,这是完全可以接受的。在美国,商业伙伴通常更加冷漠。可能会有一些社交聚会,但生意更重要,如果需要的话,社交会被牺牲掉。尽管美国对此似乎有所转变。对网络的认可越来越明显。
6.道德——中国社会高度重视人民的道德。直到20多岁才鼓励结婚。事实上,在年轻人的早期生活中,约会是不被鼓励的,礼仪是被期待的。美国文化要宽松得多,有些人甚至认为需要更多的道德强调。
7.对死者的认可——中国悠久的传统之一是对死者的认可。一年一度,一个家庭的所有成员都会去拜访每位祖先的墓地并表达他们的敬意。在中国文化中,尊敬祖先是非常重要的。这与大多数美国人形成了鲜明的对比,他们很少知道他们的祖先长眠于何处。这可能是因为大多数美国人是移民,他们要么丢失了墓地的信息,要么墓地在外国。中国的文化要古老得多,移民的比例也少得多。
8.谦逊——在中国文化中,谦逊是一种受人尊敬的美德。一个人的商业或个人生活的成功被低估了,而在美国,成功是受到赞扬的。在快速发展的商界,大多数美国人认为谦逊是软弱的表现。这可能是一个伤害跨文化关系的问题。在另一种文化中,对评论和行为非常敏感。
9.时间敏感性——当跨文化商务妨碍完成工作时,它会令人沮丧。大多数美国人对会议和截止日期非常敏感。如果会议在2:00开始,那么所有的当事人都必须在那个时间出席。中国人不认为时间是绝对的,更多的是一种暗示。对于会议开始晚或在不同时间结束,不表示关注。这同样适用于截止日期。如果一份报告在星期五到期,一个美国人将会在营业日结束前等待收到那份报告。如果它几天后出现,中国人不会担心。
10.尊重——对另一个人的需求保持敏感在中国文化中非常重要。你应该尊重他人,善待他人。他们的需求每次都会得到满足。不幸的是,这一特征在大多数美国人的圈子里已经被抛弃了。