奥巴马的英语演讲
我告诉你,我这个星期从华盛顿埃弗雷特的波音飞机工厂回来。波音公司在这个社区已经有半个世纪了。但这正是他们在这里所做的。有些人今天非常兴奋。因为这个工厂正在建造未来——一架梦幻的飞机。这是一个令人印象深刻的景观。而且,说实话,为什么来这里是为了近距离看。但我来这里也是因为这是一个很好的例子,说明我们如何把工作带回美国。
你看,在过去的几十年里,在这个国家做起来并不容易。新技术让企业更有效率和生产力——这是好事——同时也产生了大量的就业机会,这些机会已经过时了。结果是很多家庭和社区的痛苦。工厂里的人认为他们把退休的地方留在了镇上。体面生活的运作提供了已经运到其他地方。但严酷的事实是,这些作业有很多是无法归还的。
但这并不意味着我们必须解决一个更小的未来。我不接受这个想法。在美国,我们总能为中产阶级创造新的就业机会、新的制造业和新的保障。在美国,我们不放弃,我们站起来。
现在,这正是我们正在做的。在过去的23个月里,企业创造了3.7万个新的就业岗位。自1990年代以来,制造商首次开始招聘。在中国这样的地方做生意越来越贵。与此同时,美国比以往任何时候都更加有效。像波音,即使我们不能把东西做得比中国便宜,我们也能把东西做得更好。这就是我们在全球竞争的方式。
现在波音的业务蒸蒸日上。去年,商用飞机订单增长了50%以上。为了满足日益增长的需求,他们让成千上万的人在全国各地工作。我们希望看到更多这样的例子。我们需要让它变得简单,因为我们可以在海外为我们的公司创造更多的就业机会,而不是在美国。这开始了我们的税法。
任何公司都不应该因为外包工作而获得减税。相反,减税应该给那些在这里和国内开店的制造商。大幅度减税应该给创造未来就业的高科技制造商。如果你把你的公司转移到一个挣扎的社会,你应该得到融资,新工厂,新设备,或者帮助培训新员工。是时候停止向海外输送,奖励企业提供工作机会,并开始奖励企业在美国创造工作机会。国会应该立即提出像我这样的税收改革。
我们做的另一件事是让公司更容易像波音一样销售他们的产品。因为更多的出口,整个世界有更多的就业机会。两年前,将制定五年内美国出口翻一番的目标。我们有望提前实现这一目标。