我有重要的事情要告诉你。这样一句话用英语怎么翻译?
我有重要的事情要告诉你。
分析形容词+to do,表示定语后置。
动词to do的不定式作后置定语,不定式与被修饰词的关系;
1.主谓关系:被修饰的名词或代词实际上是不定式的逻辑主语。
我们需要有人来帮助这项工作。我们需要有人来帮忙这项工作。
2.动宾关系:被修饰的名词或代词是不定式的逻辑宾语。
我有许多信要写。我有许多信要写。
3.同位关系:不定式和修饰名词指的是同一个东西。
我们已经制定了一个向雷锋学习的计划。我们制定了一个向雷锋学习的计划。
4.状语关系:被修饰的名词实际上表示动词不定式动作的方式和时间。
这些名词大多是抽象名词。就是这么做的。这是正确的做法。
使用
1.~(对某人)
重要;有很大影响的;很有价值?
例句
金钱在他的生活中扮演了重要的角色。
金钱在他的生活中起着重要的作用。
倾听是这项工作的重要部分。
倾听是这项工作的重要组成部分。
美国最重要的艺术收藏品之一
最有价值的美国艺术收藏品之一。
扩展数据同义词。
解释是必要的;必要的;基本;必要的
例句
1.它?曾经是。绝对的吗?必不可少?去哪?分开?庄稼?从哪里?那个?地区?那个?动物?二手?作为?牧场
把庄稼和放牧区分开是绝对必要的。
2.那个?平平?包含?那个?基础?必备品?为了什么?光棍?生活。?
那套公寓配备了单身生活的基本必需品。
反义词不重要的
解释并不重要
例句
1.Slough?关了?不重要?赘言。?
删除无关的空话。
2.钱?貌似?不重要?什么时候?设置?旁边?那个?快乐?的?那个?家庭。?
与家庭幸福相比,金钱不那么重要。
我有重要的事情要告诉你。