模仿语音语调用英语怎么说?
模仿语音语调,翻译成模仿英语的语音语调。
语音学关注三点:
一个是单音节发音。绕口令除了听老师讲解舌位模仿练习,还可以用来练习难发音的音,两个绕口令可以提炼出[l]和[n]这两个在某些地区容易被学生混淆的辅音。第二个是英美通用。英语和美国音在个别发音上会有差异。比如元音组合中出现字母“r”时,美式发音会有独特的卷舌音。再次,他们会熟悉吞音、连读、漏读等语音现象。
语调集中在两点:
一个是单词重音,就像汉字的声调,发音错误时听者很难理解。尤其是有多个词性的词,每个词性的发音明显不一样,其次就是句子的语调。口语高级阶段,在语音标准的基础上,更要注意语调的变化。西方人说话通常有明显的起伏。如果我们用马平川的口吻和西方人说话,那就等于不断提醒对方我是外国人。
模仿音频材料应满足的特征:
1,“美式普通话”或者“英式普通话”(简称RP,接受过英国公立教育的人说的英国南方口音,英语国家任何地方的人都容易听懂),而不是那种满嘴阿甘的美国南方口音。如果非要在两者之间选择,那就是选美而不是英音,因为后者波动较大,不易模仿。
2.内容有趣,声音舒服。一般来说,英语学习者应该选择生活语言,比如电影台词。对各种英语竞赛感兴趣的学生可以在模仿大师演讲。模仿要大声朗读,这样才能充分了解发音细节,注意停顿和语调,在大声朗读的基础上背诵,然后录下自己的声音,和原声对比,逐一纠正。