请翻译这篇英语短文。

这篇文章的中英文版本如下:

随着科技的发展,人们越来越依赖计算机。那么电脑是如何影响我们的生活的呢?

随着科技的发展,人们越来越依赖计算机。电脑如何影响我们的生活?

一方面,它可以对需要它的人非常有帮助,并礼貌地对待它。

一方面,对有需要的人,能正确使用的人,很有帮助。

电脑可以扩大我们对世界的了解。

电脑可以帮助我们拓宽对世界的理解;

它还可以帮助我们更快地了解许多研究领域:科学、医学、艺术等等。它还可以帮助我们快速学习更多的科目:科学、医学、艺术等等。

它对忙于工作的人非常体贴,给我们的生活带来了许多积极的变化。对于忙碌的人来说很方便,也给我们的生活带来了很多积极的改变。

另一方面,电脑可能会带来一些负面的变化。另一方面,电脑可能会给我们带来一些负面影响。

例如,许多孩子变得如此沉迷于电脑游戏,以至于他们经常熬夜,甚至忽视了他们的学生。另一个缺点是电脑的辐射对人的眼睛是不协调的,尤其是对儿童的眼睛。例如,许多孩子痴迷于电脑游戏,他们经常熬夜甚至荒废学业。另外,电脑辐射对人的眼睛伤害很大,尤其是青少年。

正如每个硬币都有两面一样,计算机也有优点和缺点。我认为如果我们能克服它的负面影响,我们就能充分发挥它的作用。

但是就像每个硬币都有两面一样,计算机既有优点也有缺点。我认为如果我们能克服它的负面影响,我们就能自由地使用电脑。