新概念英语第二册:第62课详细解释和语法分析
关于文本的进一步注释
1 .在控制中，在控制中。
得到控制意味着“得到控制”，得到意味着“把它”...在某种状态下”:
你最好管好你的狗。
你管好你的狗。
政府再也不能控制物价了。政府已经失去了对物价的控制。
2 .方圆几英里，离方圆几英里。
Around的意思是“围绕”和“周围”:
这是方圆几英里内唯一的现代建筑。
这是方圆方圆几英里内唯一的现代建筑。
3.冬天即将来临，这些山丘对周围的村庄构成了毁灭性的威胁...冬天即将来临，这些山丘对周围的村庄有着毁灭性的威胁...
(1)come on的过去进行时表示过去和将来时，在这里表示季节的“来”和“来”:
当春天来临时，到处都将是鲜花。
春天来了，到处都是花。
夜幕降临时，我仍在森林里。
夜幕降临时，我仍在森林里。
(2)威胁...意思是“用……威胁/恐吓”：
小偷用刀威胁他。
小偷用刀威胁他。
整个村庄都面临毁灭的威胁。
整个村庄面临毁灭的威胁。
四...因为大雨不仅会冲走土壤，还会引起严重的洪水...因为暴雨不仅会冲走土壤，还会造成严重的洪灾。
(1)for引导的句子和前两个分句是复句，用来陈述原因。大雨的主语后面是两个谓语，它们不仅由…连接，而且由…连接。不仅喜欢并列连词...但是(也)，不仅是...但是...也表示“不仅…而且(也…”，用于连接复合句，但也通常位于句末。尝试比较:
他不仅洗了车，而且还擦亮了它。
他不仅洗了车，还擦了车。
他不仅洗了车，而且还擦亮了它。
(翻译同上)
(2)wash away指“洗去”、“洗掉”或“洗掉”等。
一座木桥被洪水冲走了。
一座木桥被洪水冲走了。
我洗不掉这个污点。
我洗不掉这个污点。
大量地，大量地。
quantity为单数时，只表示“数量”，既可表示多，也可表示少:
昨晚他们喝了大量/大量/少量啤酒。
昨晚他们喝了很多/很多/少量啤酒。
数量为复数时，表示“很多”:
他买了(大量)书。
他买了很多书。
他有大量的书/邮票。
他有大量的书/邮票。
6 ...在许多地方，草已经生根了...许多地方的草已经生根了。
Take root的意思是“扎根”，是固定词组:
这种草容易生根。
这种草容易生根。
这个短语也可以表示一个想法/想法是“根深蒂固的”:
这个想法已经在他的头脑中扎根了。
这个想法已经在他的头脑中扎根了。
7.取代了在那里生长了几个世纪的参天大树，一片片绿色开始出现在黑漆漆的土地上
这片烧焦的土地上开始出现一片片绿草，取代了在那里生长了几个世纪的参天大树。
(1)代替的意思是“替代”和“替代”:
简代替玛丽接了电话。
简代替玛丽接了电话。
(2)介词短语代替is树的宾语。Trees有一个由which引导的关系从句，是从句中的主语，不能省略；从句中的时态是过去完成进行时。(参见本课语法)
(3)3)patch的含义之一是“颜色和周围不同的部分”:
天空中有片片云彩。
天空中有片片白云。
墙上的黄色斑块是什么？
墙上的那个黄色斑点是什么？
(4)blacked是过去分词，用作形容词，意为“变黑”和“烧焦”:
烟熏黑了墙壁。
烟熏黑了墙壁。
正在使用的语法
1.过去完成进行时
作文:曾是+现在分词
(1)过去完成进行时用来强调一个动作在过去早些时候已经进行了一段时间，并在过去的某个时刻产生了结果。常用来表示时间的词有before、for、since、all day等。
她很累。她一整天都在打信件。
她很累了。她一整天都在打信件。
(2)过去完成进行时可以用来表示过去经常重复的动作:
吉尔很生气。整整一周，吉姆每天晚上都给她打电话。
吉尔生气了。整整一周，吉姆每天晚上都给她打电话。
(3)也可以指根据直接或间接证据得出结论:
她的眼睛是红色的。很明显她哭过。
她的眼睛是红色的。显然她刚刚哭了。
(4)在含有间接引语的句子中，如果所引用的词是过去时，现在完成进行时应改为过去完成进行时(参照15课语法):
汤姆昨晚迟到的借口是什么？
汤姆说他昨晚迟到的原因是什么？
他说他一直在打电话。
他说他一直在打电话。
2.过去完成进行时和过去完成时的比较
过去完成时在第14课和第38课的语法中已经学过了。它有时可以和过去完成进行时互换使用:
我第一次见到丹时，他已经为公司工作了15年。
我第一次见到丹的时候，他已经在公司工作了15年。
当你需要表示一项工作已经完成时，你只能用过去完成时:
当我到家时，我发现吉尔一直在粉刷她的房间。
当我到家时，我看见吉尔正在粉刷她的房间。(工作尚未完成)
当我到家时，我发现吉尔已经粉刷了她的房间。
当我到家时，我发现吉尔已经粉刷了她的房间。(已完成)
当我到达时，他们已经把火扑灭了。
当我到达时，他们已经把火扑灭了。(过去完成进行时不可用)