真的是我哥哥。用英语怎么说？最好是地道的美式英语。

你应该被称为我的兄弟。

如果想更强烈地表达语气，可以表达为；

你确实应该被称为我的兄弟。