如何做英语阅读笔记是学习词汇最方便有效的方法。
做笔记建议用excel表格做笔记,最好用电脑或kindle阅读,不要用纸质书。为什么?因为记笔记和查单词很难。现在电脑和kindle都有了自动查词的动能(电脑需要下载金山词霸并开启自动取词)。如果你有不认识的单词,只要把鼠标或手指放在不认识的单词上,单词的意思自然会显示出来。可以添加到单词书里,以便以后复习。
学习词汇最好在句子和阅读中,因为大脑很难记住没有实际意义的孤立单词,在语境中非常容易唤醒你的场景记忆。Kindle就有这个神奇的功能,不仅可以收录你查过的生词,还可以在背单词的时候浏览单词出现的句子,通过回忆句子来记住单词的意思。
用kindle背单词还有一个好处,可以将新单词导入电脑,形成excel表格,便于统一管理。也可以自己在电脑上背。总之,用电子产品背单词,让你的记忆更有可能。
那么如何做笔记呢?
做英语笔记的时候,不仅仅是用小本子记一个单词(用纸质本子的话,这样记笔记很容易)。记住,你要记住的不是一个词,而是这个词的用法。哇,你又会感觉很棒了,所以我把整句都抄了下来。我用过这种抄单词整句的方法,你我都知道抄完笔记的命运,这个笔记本就静静地躺在那里。
当你在抄笔记的时候,你应该先停下来想一想。为什么要抄?是因为这个表情吗?那么有哪些表达方式和词语可以代替自己呢?如果你自己翻译这个中文,你会用什么词?你会用这个英语词汇吗?经过长时间的积累,你的写作和翻译会越来越好。
所以,做英语笔记不是你被动记忆的过程,而是你主动思考替换的过程。只有加入你的活跃思维,人会越来越勤奋,越来越聪明,你学习的时候也不会觉得无聊。