与时事相关的英语

3月4日，政府发布了2015财年的奥巴马计划。由于该计划没有提及雄心勃勃的抱负(科研)，而白宫常年因为削减政府开支而承受压力，使得原本期待白宫政府支持(科研)的科学家和国家政策分析师非常沮丧。

但这种雄心在奥巴马3月4日公布的2015财年计划中并不存在，这让科学家和政策分析人士感到沮丧，他们希望在多年的削减政府支出压力后，白宫能表现出支持。

主要的句子是:奥巴马的计划中没有雄心壮志。

后跟which定语从句和令人沮丧的现在分词。不言而喻，修饰奥巴马计划和令人沮丧的分词的逻辑主语，按语法应该是主句的主语，但也有例外。如果是主句的主语，也就是野心，那当然说不通，所以沮丧的逻辑主语应该是奥巴马的计划中没有野心，或者说奥巴马的计划中没有野心，但是如果改写句子，那就是科学家和政策分析师被打败了...如果你直接从奥巴马的计划中感受到雄心...，显然语法错误。你需要加上一个事实，模糊感是从奥巴马的计划中抽象出来的，所以令人沮丧的逻辑主题是奥巴马的计划。

如果逻辑主题是奥巴马的计划中没有雄心壮志，那么改写后的句子应该是这样的:

但事实是，奥巴马的计划中缺乏雄心壮志...三月，沮丧...

或者，科学家和...因为模糊感是有意义的。...