我急需一份希望英语的笔记!!
现在让我们来看看我们的对话,你可以看到对话中的人在餐馆点菜。
(对话)
纽约牛排做得怎么样?
W2:嗯,这是美国农业部纽约烤肉条,烤得非常完美,配有红酒汁、田园蔬菜,还可以选择烤土豆、米饭或意大利面条。
W1:谢谢。我要纽约牛排和烤土豆,那就太好了。
您喜欢牛排做得嫩一点、适中还是老一点?
五分熟就很好了。
e:现在我们知道,在中国,一顿好饭应该是“四菜一汤”,四菜一汤,但是在西方,我们对什么是一个好的就餐者有着非常不同的想法。
是的。传统的用餐者可能会为餐桌上的每个人准备一块肉,一两种蔬菜和一种淀粉,像米饭或土豆。
e:在西方,当人们谈论什么是一顿好的晚餐时,他们通常会想到他们将获得何种维生素或矿物质,他们将摄入多少蛋白质,他们将摄入多少碳水化合物。
r:这取决于你住在西方的什么地方。一些国家如此集中于鱼类,因为它们生活在海洋附近。在历史上的其他国家,他们曾经说你应该每周至少吃一次鱼,因为它很难得到,但它对你很有好处,它是你不想忘记的营养的一部分。
r:当然,对于西方人来说,肉是一个大问题。在美国最受欢迎的肉类之一是牛排。所以你需要知道什么样的牛排,牛排有不同的名字。当然,它们都来自同一只牛,但是它们切肉的方式不同。因此,当你在餐馆点牛排时,你必须知道哪块或哪块牛排,以及你想怎么做。
e:而且每一块肉的脂肪含量或骨头含量都不一样。所以每一种牛排都有自己的名字,例如,你可以吃沙朗牛排,这是一种非常好的牛排,或者你可以吃丁字牛排。T骨牛排是什么?它有一块骨头,形状像一个“T”。这就是为什么它被称为T骨牛排。牛排有很多不同的名字,我认为这是中文和英文之间的一个很大的区别,因为在中文里,你只需要说“鸡肉”或“牛肉”牛肉,但我们有所有这些不同种类的牛肉,它们都有不同的名字。
r:我认为知道如何点菜是很重要的,如果你想让它变得很红,你需要知道它是生的、中等的还是全熟的。
e:在汉语中,你可以说“三分熟”或“三分熟”,但在英语中我们说三分熟,三分熟,你可以说五分熟和全熟,你可以做各种组合。
r:你知道,我有一个中国朋友,他刚去了趟西班牙,他非常惊讶地点了一份有蔬菜和鱼的大米饭。他说这就像中国。所以实际上在西方,蔬菜、肉或鱼、淀粉、米饭或土豆对每餐都很重要,但在每个国家每餐都不一样。
e:我想如果你去美国或欧洲,开始做晚餐,你会发现这并不需要花很多时间。因为没有人提前忙着切肉,你只要拿一大块肉自己切就行了。这是一个很大的区别。我们现在想让你看看这个对话,我们有一个来自餐馆的对话,你可以看到他们是如何点餐的,你也可以看到服务员说了什么。
(对话)
纽约牛排做得怎么样?
W2:嗯,这是美国农业部纽约烤肉条,烤得非常完美,配有红酒汁、田园蔬菜,还可以选择烤土豆、米饭或意大利面条。
W1:谢谢。我要纽约牛排和烤土豆,那就太好了。
您喜欢牛排做得嫩一点、适中还是老一点?
五分熟就很好了。
西餐厅(一)
大家好,欢迎来到“说吧”。今天,我想和丽贝卡谈谈什么样的食物可以被称为一顿好饭。
现在我们来看一段视频,看看人们是如何点餐的。
女:纽约牛排是怎么做的?
服务员:这是美国农业部标准的纽约牛排,烤得恰到好处,配有红酒汁、各种蔬菜,还有您可以选择的烤土豆蒸饭或意大利肉酱面。
女:谢谢你。我要一份牛排和烤土豆。那正是我喜欢的。
服务员:您喜欢牛排做得嫩一点、适中还是老一点?
女:半嫩刚刚好。
在中国,一顿好饭应该是四菜一汤,但在西方,我们的标准有些不同。
传统上,一顿好饭应该有一块肉,一两种蔬菜和淀粉,如大米和土豆。
在西方国家,当人们谈论一顿好饭时,他们往往会想到他们能从这顿饭中获得多少维生素、矿物质、蛋白质和碳水化合物。
也要看生活的区域。有些国家因为生活在海边所以吃鱼比较多,而有些国家因为那里的鱼供应量有限,一周最多只能吃一次鱼。但鱼中所含的营养物质是人体不可缺少的。
对西方人来说,每顿饭都少不了肉。美国人最喜欢的肉是牛排,所以你应该知道它们的名字。当然,用来做牛排的牛肉来自同一头牛,只是来自牛的不同部位。当你在餐馆点牛排时,你必须知道你想要牛肉的哪一部分和它们的名字。
牛肉各部位的脂肪和骨骼含量不同,所以各部位的牛肉也就有了它的名字。例如,你可以吃一块里脊肉牛排,里脊肉是一块好肉。或者丁字牛排。为什么会有这样的名字?因为这块肉有一块T形的骨头。牛排有很多种叫法,中西方可能不一样。因为在中国,你只需要说“鸡肉”和“牛肉”,但在西方,肉的每一部分都有自己的名字。
我真的认为知道如何点菜是非常重要的。如果你喜欢吃嫩的,你应该知道三分熟、五分熟、全熟这几个字。
在中国,我们说三分熟和三分熟,但是在英国,我们说三分熟-三分熟-全熟。
我有一个来自中国的朋友去了西班牙旅游。他在餐馆点了一大盘鱼和蔬菜米饭。他非常惊讶。他说这就像中国大米。在西方国家,每餐都有蔬菜、肉和淀粉是非常重要的。但是不同的国家决定了每一餐的内容都不一样。
如果你去美国或欧洲,自己做饭,你会发现做饭用的时间要少得多,因为没有人会在做饭前忙着把肉切成小块。吃的时候肉大,要自己切成小块,差别很大。现在我们来看另一个在餐馆里的对话。你可以注意到他们是如何点菜的。
女:纽约牛排是怎么做的?
服务员:这是美国农业部的标准纽约牛排,烤得恰到好处,混合蔬菜配红酒汁,米饭配烤土豆或意大利肉酱面,您可以选择。
女:谢谢你。我要一份牛排和烤土豆。那正是我喜欢的。
服务员:您喜欢牛排做得嫩一点、适中还是老一点?
女:半嫩刚刚好。
不知道期数对不对?