〔河和溪的区别？

当我们在英语中谈论河流时，我们经常会想到river和stream，这两个词都可以表示河流，很容易混淆。它们在含义和用法上有所不同，如下所示:

一:意义的解释

河英语[？r？v？(r)]？美颜[？r？v？r]？河流；江；浪涌(液体)

流英语【stri？m]？美【stri？m]？五、流量；流动；外流；溪流；小河；(液体)流动；一个接一个地

相似之处:两者都可以指河流。

差异:

河是一个常用词，指大小河流。Stream一般指流经平地的小河或小溪。

二:用法区别

河流的用法:

1:River River的基本意思是“河”，是可数名词，有时也可以用来比喻。

2.River用于专有名词，前面必须有定冠词。英国人喜欢把专有名词放在river后面，美国人喜欢把专有名词放在river前面。比如亚马逊河(英国)/亚马逊河(美国)。把中国的河流翻译成英语时，专有名词通常放在河流之前。

流的使用:

1:stream的基本含义是“流”，指的是有限制的流动，比如通过某条路线或出口。也可以指大量的连续流。引申可指“飘飘欲仙”

2.Stream既可以用作及物动词，也可以用作不及物动词。用作及物动词时，可以带名词或代词作宾语。

3: stream后跟介词，意思是“被...覆盖”。

三:典型例子

1、河流

——The？大学？是吗？开？那个？向左？银行？的？那个？河流。

大学在河的左岸。

——我？可以吗？坐着？然后呢。手表？那个？河流？全部？日？很长。

我可以坐在这里看一整天的河。

——他们？被跟踪了？那个？线？的？那个？河流？为了什么？三个？迈尔斯。

他们沿河走了三英里。

2、流

——它？曾经是。那又怎样？冷？那个？那个？溪流？有过？冷冻？坚实。

天气很冷，河水都冻成冰了。

——The？溪流？蜿蜒？慢慢的？下来？去哪？那个？大海。

这条河蜿蜒缓缓流向大海。

——她？涉猎？她吗？脚趾？在？那个？溪流。

她把脚趾浸在小溪里，溅起水花。