如何看待《花木兰》预告片中奶奶的妆容?

说实话,真的吓到我了。我从来不知道木兰的祖母这么丑。

迪士尼表示,这一次真人版花木兰要写实,所以用了符合花木兰朝代的鹅黄色妆容,试图通过这种方式突出时间感和历史感。但是外国人对中国文化的了解太浅,应该找个老师教教他们这方面的东西,哪怕是任何朝代都画不出这么丑的妆。

我一直认为迪士尼在破坏中国的传统故事。它不仅请了刘亦菲做主角,还对故事中的很多东西做了各种改动,导致我在看新花木兰预告的时候完全忘记了这个故事的大概意思。

小时候我们都学过花木兰为父从军的故事,而花木兰的故事主线就是她如何适应军队,如何打胜仗,如何穿着锦缎回家。这些东西在真人版的《花木兰》中并没有体现,只是在故事中出现了一些神奇的角色,不知道能不能给故事主线带来一些推动力。

迪士尼改涂鸦也不是一天两天了,但是我觉得一部经典的作品还是要还原它本来的味道才能更好。如果改变故事性质,不如直接拍新片,那为什么要翻拍花木兰?因为花木兰之前拍过动画电影,而且动画电影反响很好。我真不知道迪士尼现在是怎么想的。

希望迪士尼能虚心学习中国的传统文化,先找几个中国本土的化妆大师,研究一下那个朝代的人是怎么化妆的,而不是总把欧美的审美带入中国的传统文化,那样只会变得很异域。