为什么英语把猫叫做“pussy”?

Pussy是呼唤小猫的声音。其实中国人也有这个说法。pussy是指小猫本身,Pussy是指小猫。Pussy的另一个意思应该是源于某些场合的委婉语,比如宗教禁忌。中文的喵和英文的喵都是拟声词。

像兔子,鱼,狗狗,指代人就会有特定的感情色彩,指代动物就是动物本身,没问题。