这篇英语文章的翻译

1953年5月29日实现了一个最伟大的成就。33岁的埃德蒙·希拉里和38岁的丹津·诺盖成为第一批登上世界最高峰珠穆朗玛峰的人。在他们成功登顶之前，已有十余人试图攀登自1920以来的最高峰，但都以失败告终，直到五月那个神奇的早晨才登顶。

当他们成功登顶的消息传遍世界时，他们成了英雄。多年来，许多人问他们谁先到，但他们从未回答过这个问题。希拉里和诺盖都说是一起到的。然而，当人们想到珠穆朗玛峰时，第一个想到的人是前新西兰养蜂人希拉里。她比她的尼泊尔朋友诺尔盖更有名。

登上珠穆朗玛峰后，于1953年被英国女王伊丽莎白二世封爵。从那时起，他就致力于帮助尼泊尔人民。1960成立喜马拉雅基金，做服务项目。包括建桥，建立学校和医院，保护珠穆朗玛峰周围的森林植被。现在，珠穆朗玛峰周围地区已经成为国家公园，在这里砍伐树木是违法的。

虽然希拉里取得了一生中最大的成就，但她和诺尔盖的友谊更令人印象深刻。新西兰和尼泊尔政府在谁将最先到达山顶的问题上一直存在分歧，许多人很容易忽视诺盖。但希拉里和诺盖一直坚称他们是一起到达的，没有对方他们不可能到达。据说有一个人先到了，但是很多年后，他们再也没有告诉过任何人。

打字不容易，请满意接受。