英语秋叶翻译

“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》，意为一切顺其自然。

这首哲理诗优美含蓄地表达了作者的人生观和世界观。夏花是生机勃勃的象征。活得像夏花，就要灿烂奔放，像夏花一样绚烂旺盛，善待生命，珍惜生命，活得有意义有价值，而不是发呆。秋叶是忧伤的，忧郁的，忧伤而安静的，面对死亡，面对生命回归自然，让生命安静而优雅地过去，不要轰轰烈烈，就像秋叶一样安静，不要感到悲伤和害怕。总之，一切都很顺利，很自然。

扩展数据

一.赞赏

台湾省作家罗兰曾在散文《夏日组曲》中写道:“夏花不同于春花，夏花有强大的生命力。如果说春天的花是因为风的温暖而绽放，那么夏天的花则是受到了太阳的启发。”说“人生如夏花”正是因为夏花有着绚烂繁华的生命，在最阳光的季节绽放，如生命奔跑、跳跃、飞翔的精神，从而诠释出生命的辉煌。

二。作者简介

5月7日，泰戈尔出生在印度西孟加拉邦的加尔各答。作为父母最小的儿子，罗宾德拉纳特被家人称为“拉比”，成为每个家庭成员最喜欢的孩子，但大家都没有宠坏他。小拉比去了加尔各答的四所学校。虽然他不喜欢他们，但他在大哥大姐的监督下受到了良好的教育。？

泰戈尔在文学上的成就首先来自家庭环境的影响。他上过东方学院、师范学院和孟加拉学院。但他生来自由，厌恶刻板的学校生活，没有完成学校正规的学习课程。他从小就醉心于诗歌创作，从13岁开始写诗，充满了反对殖民主义、热爱祖国的情怀。

百度百科-生如夏花绚烂，死如秋叶美。