我仍然爱你,但我不再需要你了。

曾经我们的爱已经不在了,但我还是无法释怀。现在又有了你,我会好好珍惜。相信我,我会给你幸福的!一颗爱你的心还在等着你。

我们的爱已经逝去,但我仍然留恋我们一起分享的金色回忆。再给我一次机会,我会好好珍惜我们的爱情。请相信我!我会尽我所能给你幸福!这里有一颗迷恋你的心,也有一颗等待你的心。

限水平,提出个人意见:

英文原文错误很多,表达也很别扭不自然。我给你修改了一下,大致如上。

“一旦我们的爱消失了,我还是无法释怀。现在我又可以和你在一起了,我会好好珍惜的。相信我,我会永远给你幸福!我发自内心地爱你。我永远等着你。”

这不叫英语,叫“中式英语”,不地道!