如何用普通话表达广州话里的“压脚”？比如:“你我都擅长按脚，那我就好了？”我应该用英语说什么？

这只是一个习惯性动作，不分性别。男女皆可抖脚(抖腿)。只是这个动作被认为不雅，所以不建议在公共场合做。

“黑豆”的读音与“SHI”、“是”、“是”相近，都是用第四声发音。