模糊语言的例子
模糊语言的例子:
语言中有很多模糊的语言。模糊语言的使用主要有三种情况:
首先是模糊词语,即有些词语和表达方式是模糊的。如青年、中年、老年;冷,凉暖,热;等等。这些词的外延不清楚;
第二种是模糊限制语,即附加在显性表达之后的词或短语,它可以模糊原有的显性概念。例如:
他二十岁了?
他大约二十岁?
三是含蓄模糊,即一些明确的概念包含一些不言而喻的细节,以准确的形式传达模糊的意思。例如:
萨姆有六英尺高?
模糊限制语是“混淆事物的词语”(G?莱考夫,1972)。而Lakoff列举了十几个英语模糊限制语,如approximate,rough等。这些只是树篱的一部分。事实上,英语中有大量的单词符合它们的定义。根据其语义特征和语用功能,模糊限制语可分为变体模糊限制语和温和模糊限制语(如?f?王子,1980).