如何翻译给他们拍照的英文？

给自己拍照。

以下是对这个英语短语的详细分析，希望对你有所帮助。

1.含义解释:

这句英文的意思是，有些人在拍照的时候选择自己拍照。

2.详细语法:

这个英语句子中的“taking”是现在分词，表示正在进行的动作；“照片”是名词，表示照片；“of”是介词，表示要拍摄的对象；“自己”是代词，表示自己。

3.具体用法:

(1)她喜欢给自己拍各种表情的照片。

她喜欢拍自己不同表情的照片。

(2)他总是先花大量时间给自己拍照，然后再发布到社交媒体上。

他总是花很多时间给自己拍照，然后发布到社交媒体上。

昨天我看见她在镜子前给自己拍照。

(4)他们旅行时总是给自己拍照。

他们旅行时总是给自己拍照。

她很害羞，不喜欢在公共场合给自己拍照。

翻译技巧和步骤:

1.确定句子的主语、谓语和宾语，分析句子结构。

2.确定句子的上下文和语境，理解句子的意思。

3.注意动词的时态和语态，名词的单复数和性别，代词和其他语法元素的所指。

4.根据上下文和语境，选择合适的翻译词语和表达方式。

5.翻译时要注意准确表达句子的意思和语气，尽量保持原文的风格和语感。

6.翻译时要注意避免直译和死板的表达，尽量使用通俗易懂、流畅自然的语言。

注意事项:

1.翻译时要注意句子的语法结构和上下文，尽可能准确地表达句子的意思。

2.在翻译过程中注意用词的选择和用法，尽可能使用恰当、准确的词语和表达方式。

3.翻译时注意语气和语感，尽量保持原文的风格和语调，使译文更加自然流畅。

这句话的英文翻译比较简单，需要注意动词的时态和语态，名词的单复数，性别，代词的所指以及其他语法元素。翻译时要注意语境和语境，选择恰当的词语和表达方式，尽可能保持原文的风格和意义。