一小段英语材料的翻译

日本是亚洲最发达的国家，人文教育发达，环境优美。我喜欢日本卡通和侦探小说。从高中开始，去日本留学就是我的梦想。日本大学有许多优秀的教师和先进的教学理念。根据我的专业，我想学习人事和管理方面的法律，以便毕业后能在家乡的日本公司工作。

从贵校的网站上了解到，贵校历史悠久，学校管理经验丰富。通过与网络上的朋友交流，我知道贵校的硕士指导非常有效，老师们也非常和蔼。每年都有许多学生被著名大学录取，其中大部分来自你们学校。大家都很棒，学习效率也很高。

中国的法制正在进步，中日之间的经济交流将会更加密切。我想学习两国之间的法律知识，将来在日本企业从事人事和法律事务。

大概是翻译过来的。可能有些地方翻译的不好。请包括更多。