谁知道单位(个体，个体，根)的英文表示法？

没有那么多。中国文化英语中的量词取决于所描述的对象。大部分都是直接用a来表示，数字是一。还有一头一片的一片一片的一滩一滩的一大堆复杂的堆积，这才是王道没有通解。