中国四大古典小说中的英语简介(奖励)

我搜集了很多资料,楼主可以自己整理一下,去其糟粕,取其精华。我没有力气自己写,毕竟还是有一些专业的东西在里面...

中国文学-小说和虚构

《红楼梦》

这部由曹雪芹(公元1763年)写的小说也被称为“石头记”,据说是中国小说最伟大的杰作。对于这部小说的主题,学术界意见不一,认为它应该是一部情感小说,一部道佛启蒙小说,一部社会观察小说,一部贵族家庭衰落的小说,甚至是一部对满清统治的含蓄抨击的小说。小说的框架是一个佛教和道教的比赛,使出生一个年轻的贵族男孩叫贾宝玉和他的女孩表妹林黛玉。《红楼梦》描写了两个表兄妹在花园和宫殿之间的豪宅里的爱情生活,红线是宝玉、戴宇和另一个名叫薛宝钗·薛宝钗的表妹之间的三角爱情,薛宝钗的性格比生病的戴宇更丰满。宝玉在他们的生活、神界和梦境之间转换,在他出生时嘴里含着的一块石头(第二个头衔的起源)消失后变得精神错乱。不知道他的爱黛玉死了,他被骗娶了宝钗。宝玉自知上当,遂出家为僧。有数百个人和他们的故事,将仆人的生活和感情与主要人物的生活相提并论,这个故事非常复杂,充满了象征,但非常有趣和令人信服的百科全书式的人物,描绘了18世纪中国清朝一个贵族家庭的生活。

三国演义三国演义

《三国演义》是中国最伟大的经典之一,由罗贯中编纂成一部半虚构的文学名著。这部小说包括大约70%以上的事实和20%以上的虚构。一些问题,如关羽的武器重约40多公斤,吕布的能力,刘备的马,以及凤凰山的存在和其他一些可能是虚构的。

历史上的那个时期可以说是侠义精神的黄金时代,虽然它发生在1700多年前,但刘备、曹操、关羽、张飞和诸葛亮等人物已经成为中国人家喻户晓的名字。小说《三国演义》讲述了他们的功绩、勇气、冒险和更多的故事。

这是中国历史上最动荡的时期之一,发生在汉末,由于宦官掌权,朝廷腐败猖獗。加上洪水、瘟疫和蝗虫吞噬农民种植的作物等自然灾害,农民中的饥饿和不满情绪很快升级,直到爆发了由张角领导的大规模叛乱,即所谓的“黄巾起义”。(因为叛军头上绑了一条黄围巾,所以被戏称为“黄围巾”)。最初只是一小撮反叛者,由于民众普遍的饥饿和敌意,大批普通民众加入了全国各地的反叛活动。

三国演义导论

刘备

刘备(公元161–223),号宣德,将军,军阀,是中国三国时期蜀汉的开国皇帝。尽管起步比他的对手晚,也缺乏他们所拥有的物质资源和社会地位,刘备克服了许多失败,开拓了自己的领域,其巅峰时期跨越了今天的四川、贵州、湖南、湖北的一部分和甘肃的一部分。

在文化上,由于罗贯中的小说《三国演义》非常受欢迎,刘备被广泛认为是一个理想的仁者,仁慈的统治者,他关心他的人民,挑选好的顾问。他的性格是提倡儒家道德价值观,如忠诚和同情。

张飞

张飞(?-公元221)是中国三国时期蜀汉的一位军事将领。

张飞被证明是一个有统治力的将军,而不仅仅是一个战士。他尊重上司,但不尊重下属。刘备经常警告他说,他用鞭打和杀戮来过度惩罚自己的士兵的习惯最终会给自己带来灾难。

张飞娶了夏侯渊的女儿,她在外出拾柴时被张飞的军队俘虏。他们一共生了两个女儿,大女儿嫁给刘山后成了蜀汉的皇后,诸葛亮成了他们的媒人。在张飞的大女儿自然去世后,诸葛亮再次扮演媒人的角色,刘山娶了张飞的小女儿,她因此继承了她的姐姐成为蜀汉的皇后。

陈寿在《三国志·列传》中对张飞的描写和行为最为出色。有人说张飞也是一位优秀的画家。

张飞在准备进攻东吴为关羽报仇时,被自己的部下张达和范姜杀死。张达、投奔吴。

《水浒传》

小说《水浒传》有点像《伊利亚特》和《奥德赛》...一个古老的史诗故事...没有人记得它创作和流传的时期。

人们知道这个故事是基于真实的事实,并启发了许多讲故事的人。

众所周知,北宋王朝(13世纪)经历了它的鼎盛时期和衰落时期,是腐败和颓废的牺牲品。

人们可以找到这些挑战皇权并死在刽子手刀下的亡命之徒的历史痕迹。

最后,今天大家都知道一个叫荷马的人写了《伊利亚特》和《奥德赛》,没有人再怀疑一个叫施耐庵的人在14世纪写下了小说《水浒传》。

众所周知,金圣叹在17世纪出版了一部著名的小说的原版,引起了几代人的兴趣和迷恋。

《水浒传》是一部不朽的小说,因为它的故事具有普遍性:它讲述了人(亡命之徒也有名人,肌肉发达的英雄也有知识分子,无政府主义者也有哲学家)...)他们不能忍受不公正、虐待或专横...

这就是为什么它们不朽,它们的受欢迎程度持续了几个世纪。

发现108英雄,插曲,剪纸代表他们,京剧他们的战斗业绩启发...

数字

盖平生给了特别的爱,使世界闻名的竞技场。就像收费的棍子、鸡,还有没有带老婆,都打击了别人的体质。村里流传着溪村闹鬼的传说,村民们在镇上挖了一条河刻字,鬼被赶到了东方七。晁盖下了地狱,便独自将刻溪村在远离东边的地方拆了下来。因此所谓的“托塔国王”。

生活在和平年代的晁盖,致力于结交天下英雄,在江湖上小有名气。我喜欢捅枪做棍子。我很强壮,很强壮。我不娶妻,整天埋头苦干。传说邻村西溪村闹鬼。村民在溪边凿了一座青石宝塔镇,鬼被赶到了东溪村。晁盖大怒,去西溪村取了青石宝塔,放在东溪边。因此,他们被称为“托塔国王”。

西游记西游记

《西游记》是一部基于许多世纪以来流行传统的神话小说。大概是由吴承恩(1500-82)在15708中投入现在的形式。

这个生动的幻想故事讲述了三藏和尚和他的三个弟子,大不敬和能说会道,西行取经的奇妙冒险

钥匙,馋猪,沙僧。开篇叙述了猴子早期的行为,最终导致了他对天堂的反叛。然后我们了解三藏如何成为一名僧侣,并被唐朝皇帝派去朝圣,他在一名黑社会官员的帮助下逃离了死亡。

主要的故事,旅程,需要牧师通过各种有趣的考验和磨难,主要是在

想吃他的怪物和幽灵的手。只有他的弟子们,尤其是猴子的勇气和力量,才能把他从死亡中拯救出来。猴子是幻想中的英雄,读者很快就会知道为什么他在中国如此受欢迎。香客们会到达秃鹫山取经吗?答案只有在100章小说的结尾才能找到。

这个故事充满了想象,就像猴子有魔力一样,充满了事件和现实的幽默。插图来自19世纪中文版。这是这部小说三卷中的第一卷。