英语高手入场！一部英剧翻译！

女士们，先生们，下午好。今天我要给你们讲一个故事，叫做《彼得和狼》。

彼得:大家早上好。多好的一天啊！绿色的草坪多美啊！

彼得:大家早上好。多么美好的一天啊！多么美丽的绿色草坪啊！

伯德:早上好，彼得。

伯德:早上好，彼得。

彼得:早上好，小鸟。

彼得:早上好，小鸟。

小鸟:这是一个晴朗的早晨，不是吗？一切都很平静。一切都是美好的。

彼得:这是一个令人愉快的早晨，不是吗？如此平静，如此美丽。

鸭子:你看，我是一只鸭子。彼得忘记锁门了。

鸭子:你知道，我是一只鸭子。彼得忘记锁门了。

现在我自由了。我多么想在游泳池里好好洗个澡啊！

现在我自由了。我多么希望在池塘里好好洗个澡啊！

(鸭子跳进了水池。)

(鸭子跳进池塘)

小鸟:嗨！你是谁？你不会飞？

小鸟:嗨！你是谁？你不会飞吗？

鸭子:你不是一只鸟吗！你不会游泳吗？你看。我可以。

鸭子:你是一只鸟！你不会游泳吗？你看，我会的。

小鸟:你是个傻瓜。

小鸟:你是个白痴！

鸭子:我很聪明。你是个傻瓜。

鸭子:我很聪明。你才是白痴。

小鸟:你是个傻瓜。

小鸟:你是个白痴。

鸭子:我很聪明。你是个傻瓜。

鸭子:我很聪明，而你是个白痴。

(这时，一只黑猫悄悄走过来。)

(这时，一只黑猫悄悄地来了。)

凯特:是的。他们在吵架。所以我可以毫不费力地抓住他们。请看着我。

凯特:对。他们在吵架。所以抓他们没问题。看着我。

彼得:保重，小鸟。小心点，小鸟。

彼得:小心点，小鸟。小心点。

(于是小鸟飞走了。)

(于是小鸟飞走了。)

鸭子:你是个小偷。你为什么不抓住那只鸟？

鸭子:你是个小偷。你为什么不抓住那只鸟？

小鸟:你是个强盗。你为什么不抢我？

小鸟:你是个强盗。你为什么不逮捕我？

猫:我应该去抓那只鸟吗？我应该吗？

猫:我应该抓鸟吗？我应该吗？

我害怕当我到达那里时，那只鸟会飞走。

当我到达那里时，我害怕鸟儿会飞走。

祖父:彼得，你看。这里非常危险。鸭子正跑进水池。如果狼来了，你该怎么办？

爷爷:看，彼得。这很危险。鸭子跑进了池塘。如果狼来了，你会怎么办？

彼得:我是一名少先队员。我很勇敢。我怎么敢对狼下手？

彼得:我是一个勇敢的年轻人。我很勇敢。我怎么会怕狼呢？

(几分钟后。一只又大又残忍的狼悄悄地来了。

几分钟后，一只凶猛的狼悄悄地来了。)

黑猫飞快地跑开了。)

黑猫很快就跑了。

猫，鸟:哦，狼！

猫，鸟:哦！狼！

鸭子:哦！亲爱的。狼来了。让我快点跑。

鸭子:哦，我的上帝。狼来了。快跑。

(一只鸟怎么能跑这么快！看，狼抓住了小鸟，把它吃掉了。)

一只鸟怎么能跑得快！看，狼抓住了一只鸟，把它吃了。

狼:我多么满足啊！但是我还是想抓住小鸟和黑猫。

狼:我太满足了！但是我还是喜欢抓鸟和黑猫。

(现在彼得和祖父看到发生了什么。他们现在有了一个好主意。)

彼得和爷爷看到了发生的一切。他们有一个好主意。

彼得:鸟。请从狼的头上飞过。你可以绕着他飞来飞去。但是你要足够小心。

彼得:小鸟，你飞过狼的头顶，绕着它飞。但是你必须小心。

鸟:狼。狼。你能抓住我吗？你是个傻瓜！

小鸟:狼，狼。你能抓住我吗？你这个白痴！

你能抓住我吗？抓住我！

你抓不到我！你抓不到我！

(狼气得上蹿下跳。此时此刻。

(这时，狼气得跳了起来。)

彼得和他的祖父扔出一根绳子，抓住了狼。)

彼得和他的祖父扔出一根绳子，抓住了狼。

猫，鸟，爷爷:打他。打败他。别让他跑了。

猫，鸟，爷爷:打它，打它。别让它跑了。

(这时。一群猎人来到了森林。听，他们在向狼开枪。)

这时，一群猎人跑进了森林。听着，他们在猎狼。)

彼得:哦，不。伯德和我抓住了狼。不要杀他。让他活着。请帮助我们把他送到动物园。

彼得:哦，不。小鸟和我抓住了狼。不要杀它。让它活着，请帮我们把它送到动物园。

彼得，爷爷，猎人，猫，鸟:哦！哦！让我们去动物园吧。让我们去动物园吧。

彼得，爷爷，猎人，猫和鹤鸟:哦，哦！我们去动物园。

(现在请看小组:彼得，爷爷，猎人，鸟和猫。他们正拖着狼，把它送到动物园。他们多幸福啊！)

请看一群人:彼得、爷爷、猎人、鸟和猫。他们抓住了狼，把它送到了动物园。他们很开心。)