英语短诗赏析
关于英语短诗:一粒沙子
威廉·布莱克/威廉·布莱克
从一粒沙子看到一个世界,
一朵野花中的天堂,
把无限握在你的手心里,
永恒也就消融于一个时辰。
从一粒沙子看到一个世界,
从一朵野花看到一个天堂,
把无限握在你的手心里,
永恒将在一个小时内融化。
论英语短诗:布谷鸟布谷鸟
在四月,在四月,
他会来的,就要来了,
五月,五月,
唱一整天,你唱一整天是多么的无忧无虑,
在六月,在六月,
改变他的调子,它在改变调子,
在七月,在七月,
准备飞行,准备飞行,
八月,八月,
他必须去!它必须离开!
论英语短诗:永不放弃
永不放弃,
永远不要失去希望。
永远要有信念,
它让你能够应付。
艰难的时刻将会过去,
一如既往。
耐心点,
你的梦想会实现的。
所以笑一笑吧,
你会熬过痛苦的。
知道它会过去,
你将获得力量。
永不放弃
永不放弃,
永远不要失去信心。
永远的信仰,
它会让你感到舒服。
艰难的日子终将过去,
一如既往。
只要你有耐心,
梦想会实现的。
微笑,
你会走出痛苦。
相信苦难会过去,
你会重获力量。
论英语短诗:轮子的轮回
冬天,我们呼唤春天
在夏天的召唤中度过春天
当茂密的树篱响起
宣布冬天是最好的
之后就没什么好东西了
因为春天还没有到来
也不知道是什么扰乱了我们的血液
不过是它对坟墓的渴望
冬天,我们呼唤温暖的春天,
春天,我们期待夏天的阳光。
当茂盛的树篱在秋风中沙沙作响,
他还说,冬天最应该被欣赏;
但是当冬天来了,没用了,
因为春天还没有回来,
很难理解困扰生命的活力。
无非是对坟墓的渴望。
论英语短诗《草》
把尸体堆在奥斯特里茨和滑铁卢
把它们铲到地下,让我工作。
我是小草;我涵盖一切。
把它们堆在葛底斯伯里
把它们堆在伊普尔和凡尔登。
把它们铲到地下,让我工作。
两年,十年,乘客问售票员:
这是什么地方?
我们现在在哪里?
我是草。
让我工作。
把尸体堆在奥斯特里茨和滑铁卢,
把他们铲到坑里,让我来。
我是草,我覆盖一切。
把尸体堆在葛底斯堡,
把尸体堆在伊普尔和凡尔登,
把他们铲到坑里,让我来。
两年或十年后,乘客问乘务员:
这是什么地方?
我们现在在哪里?
我是草,
让我来吧。