如何进行英语绘本阅读教学?
绘本(picture book)一词来源于日本,是指文字与图片相得益彰的图画故事书,是一种表达特定情感和主题的读本,是通过绘画和文字的交织在不同维度上讲述故事的艺术。一般来说,绘本其实就是图画故事书。英文绘本是指以英语为表达语言的图画故事书。阅读英文绘本是一种视觉与语言艺术相结合的阅读活动。
追溯英语绘本在我国英语教学中的发展,起步较早的是台湾省。有人用识字来制定制作六年级绘本的学习计划,或者在小学高年级的英语绘本教学中融入生命教育课程,探索对学生自我概念、生命价值、生活态度的影响。
在中国大陆,英语绘本在小学英语教学中的探索刚刚起步,尚未形成系统完善的教学方案,但英语绘本阅读教学领域非常值得研究。
2.阅读英文绘本的现实意义。
在母语学习中,大家都有过这样的亲身经历:我们接触到的第一本书绝对不是一本正经的课文,而是一本全是图片的绘本。同样,相比于阅读英语经典文本的黑白本,学生更倾向于阅读感官绘本。这是因为低年级的学生积累的英语词汇和语法相对较少,对类似课本的纯文本阅读会受到更多阻碍,兴趣很容易消失。英语绘本形象生动,语句简练,更符合低年级学生的口味,能激发他们的情绪,满足他们的心理需求。具体来说,低年级英语绘本的阅读有以下现实意义:
1).从课堂到课外的阅读渠道。
我们学生学习英语的一个最大问题是他们在课堂上学习英语,而在课外忽视英语。一个是我们缺乏和母语一样的语言氛围,一个是阅读材料太少。大多数学生坚持使用学校发放的教科书,缺乏课后补充的英语阅读材料。而英语绘本阅读恰恰提供了丰富的阅读资源,改变了阅读模式,为学生搭建了课内外学习的桥梁。
2).提供完整的学习体验。
每一本绘本基本上都是一个相对完整独立的故事,故事本身就是语言应用的一个整体范例。阅读一本绘本故事,你不仅可以获得对故事内容的理解,还可以获得对词汇、句子和语法、语义分析以及良好阅读策略的理解和运用。
3)感受西方文化中的语言。
虽然英文绘本可以自己创作,也可以使用一些分级读物,但是英文原版绘本更能体会原著的语言魅力,通过听纯音标材料培养学生的语感,潜移默化地体验东西方的文化差异。
4)拓展学生的生活体验。
英语绘本一般作为教材的补充资源,但来源广泛,每本绘本都反映了某种生活经验。对于成长中的学生来说,这种多样的科目不仅是为了学习一门语言,也是为了丰富自己的人生经历。而且高质量的绘本,画面精美,故事丰富,能迅速吸引学生的注意力,改变他们的英语学习习惯,激发他们学习英语的兴趣。
5)发展学生的语言能力。
绘本里展示的很多单词和句子都很生动,很少被学生在课本里接触到。这种潜移默化的学习,可以丰富学生的积累,提高学生的语言运用能力。同时,英语绘本阅读通常与各种教学活动相结合,可以极大地促进他们的英语听说读写能力。
6).主题激发学生情绪。
绘本的价值和魅力在于:它没有教条,却能满足孩子的成长需求;不带一丝推理,能启发孩子深入思考;没有噪音,却能引起孩子会心的笑声。正如美国诗人惠特曼在一首诗中所说:“一个孩子每天向前走,当他看到第一个东西/他就成为那个东西/那个东西就成为他的一部分……”通过阅读英文绘本,学生在不断体验情感,情感在阅读中得到提升和升华。
3.英语绘本阅读教学的策略构建
如何选择绘本,拓展广阔的学习资源?
如何将绘本与现行的小学英语教材相结合,培养学生运用英语的实际能力?
如何教好各年级学生的绘本,建立梯度绘本阅读体系?
英语绘本阅读作为学生英语学习的一种新形式,要想真正获得质量,在融入和发展的过程中需要一些策略。
01
高质量:绘本资源的选择策略
好的绘本材料是促进学生高质量、高效率阅读英语的基础。绘本的最佳选择是经典的、经过时间考验的故事素材。一个好的绘本素材,不仅可以呈现完整的绘本和英文人物,还可以根据绘本的故事内容拟定一些练习题目,测试学生对故事的理解,还可以锻炼学生的英语阅读理解能力。
02
分层:绘本阅读的目标设定策略
在英语绘本阅读过程中,低年级学生在认知学习、语言发展、个性培养、美感和创造力等方面都能有所成长,但不同年级学生的年龄特征不同,所以绘本阅读的目标不能统一,需要分层次设定。
03
导读:教师对绘本阅读的指导策略
对于初接触英语的初中生来说,绘本阅读需要老师和家长的一些指导,也就是阅读指导。只有通过有效的阅读指导,学生的“绘本阅读”才能更好地进入境界。
美国教育心理学家杰罗姆·布鲁纳(Jerome Bruner)是这样解释阅读指导的:“首先,教师必须为孩子阅读故事,并以更具戏剧性的方式缓慢地呈现整个作品。”
教师在引导学生阅读英语绘本时,要善于教给学生一定的策略。比如在故事呈现和讲故事的过程中要充分考虑学生现有的知识水平,寻找新旧知识的交汇点。应采用图文并茂、启发猜测、设置悬念等有趣的形式,引导学生在轻松有趣的氛围中感知、发现、收获。同时,注意阅读指导时的态度示范和互动时的语气和感受,让学生感受到阅读英文绘本是一件愉快而美好的事情。
04
启蒙以来:学生在绘本阅读中的学习策略
英语绘本具有画面精美、情节简单、句式重复、语言押韵、含义丰富等优点,这些都是吸引学生,让他们愿意尝试和接受英语挑战的特点。
然而,阅读绘本的关键是学生的自我参与和自我感知。
都说阅读是一种个性化的活动,即使是同样的读物,每个孩子都会读到自己不同的感受。因此,教师要善于给学生创造一个独立阅读和思考的舞台,如提前阅读、带着问题阅读、分组阅读等。,让孩子在阅读的过程中展示自己自启蒙以来的个性。
05
呈现:绘本阅读的传播策略
学习不仅是吸收知识、丰富内涵的过程,也是释放知识、展示才华的过程,绘本阅读也不例外。英语绘本的有效阅读可以通过学生的展示促进交流。让学生释放阅读收获;比如可以编读书小报,举办读书故事会,把学生心中积累的读书张力展示出来。
06
多元化:绘本阅读的活动策略
为了辅助英语绘本的阅读,提高学生的读写能力,绘本阅读还可以依托一系列的活动。
在课堂上进行角色扮演等一些环节,检验学生对绘本的理解和掌握,也让学生感受绘本所学单词和短语的实用性,以及阅读英文绘本后的成就感。
07
合作:* *绘本阅读建设策略
英语绘本阅读,尤其是初级阶段,需要老师和家长的支持。教师的策略指导和家长的环境创设都是促进儿童阅读的重要手段。学校可以定期向家长汇报阅读活动的构思和具体实施步骤,学生近期阅读英文绘本的情况等。,争取家长的一致支持。
阅读在给孩子带来快乐的同时,也给他们带来了不可估量的精神财富,为他们构建了自由的精神空间和精神家园。孩子与英文绘本进行心灵对话,一定会增强兴趣,提高能力,开阔视野,丰富心灵。