核心思想已经写成英文SCI论文了，导师说小修小补再改写成专利好吗？

不会，专利申请文件和论文的格式差别很大，需要专业人员进行详细修改。一篇论文简单的修改就不能满足专利申请文件的写作格式。专利需要专业人士来写。当然，如果论文已经发表，申请专利的可能性很低，一定要谨慎！