汉语中有多少外来词?

汉语中其实有很多外来词。

第一,日语借词最多,汉语借词是日语借词。而中国固有的说法是,中国方言就是一个词。

二是少数民族借词多。沙琪玛吉林哈尔滨来自满族,胡同来自蒙古族,爸爸哥哥来自鲜卑,葡萄琵琶来自西域少数民族。

第三,印度有很多外来词,主要是佛教术语。阿弥陀佛、禅、菩萨、佛都来自梵文音译。

第四,有来自西方的词。比如沙发来源于上海话对英语的音译,特种印章(现已不用)来源于天津话对英语的音译,水泥来源于上海话对法语的音译,等等。