请帮我翻译几句给学英语懂音乐或者音乐懂英语的人。
1课程:大餐中有一道菜的意思,比如中国的满汉全席,其中一道菜可以说是一门课程。当然这里可以理解为八个音阶之一。
整句话的意思是,欧洲大部分人给乐器调音时,都是先把四根弦中的一根调到八个音阶中的最低音,然后把剩下的三根调成同一个音,而意大利人就不一样了。他们先把两根弦调到最低的音高,然后把另外两根弦调到同样的音高。
2乱弹音乐专业词汇的含义演奏
Pluck的音乐专业词是拨弦的意思。
在早期,chitarra battente只是一种演奏的乐器,但在16世纪,加入了拨弦技术,成为一种可以像拨弦一样演奏的乐器。
3打击就是打击的意思。
他引人注目的吉他是用象牙、玳瑁、乌木、金、银和珍珠母等材料制作和装饰的。
上次你关闭问题,导致我的翻译丢失。现在我重新翻译了一下,希望对你有用。