上海外语教育出版社《大学英语综合教程预科》课后翻译解答

1有时候我们做噩梦后醒来一身冷汗。

我们睡觉的时候大脑还在工作。

我们应该用录音机录下我们的梦。

梦见孩子，意味着我们的生活将进入一个新的局面。

如果我们梦见摔倒，说明我们在担心什么。

汉译英

我们不会停止做梦，尽管是在白天。

做梦是由我们晚上持续工作的大脑产生的。

当我们醒来时，梦会立即消失。

也许梦可以代表我们的个性。

我们经常梦见自己被单独锁在一个房间里。

6 .真遗憾。（

现有的1的医学知识可以帮助大部分盲人重见光明。

大多数眼科医生都是这个项目的志愿者。

这个项目培养了许多外科医生和护士。

这架新飞机绝对是一家独立的医院。

这个项目依靠私人捐赠。

汉译英

失明的问题变得越来越严重。

发展中国家的盲人人数比发达国家多。

3所有的操作都在飞机上完成。

新的“飞行”医院不需要增加任何其他职员。

该项目为当地医生和护士安排了一些研讨会和培训。

等你自己打完了再拿吧~嘿嘿~嘿嘿~