同济大学研究生英语专业相关问题！

一、同济大学英语语言文学考研

考研方向:

01英美文学02翻译03跨文化交际

828英美文学(可选)

考研科目:

①101思想政治理论②202俄语203日语242德语241法语(可选)③626综合英语④827英语语言学。

研究生参考书

626综合英语

《英汉翻译教程》，张培基等主编，上海外语教育出版社，2008年；

《汉英翻译基础》，陈红卫主编，上海外语教育出版社，2010。

827英语语言学

阿克玛坚、阿德里安等。2001.语言学:介绍与交流(第5版)。麻省理工学院出版社。外语教学与研究出版社，2008。

语言学教程(修订版)，胡壮麟，北京大学出版社，2001。

828英美文学

《英国文学史及选读》(1-2)，吴，外语教学与研究出版社，1988。

美国文学史及选读(1-2)，吴，外语教学与研究出版社，1990。

二、同济大学英语翻译(专业学位)、英语口译(专业学位)考研。

考研科目:

①101思想政治理论②211翻译英语硕士③357英语翻译基础④448汉语写作及百科知识。

参考书目:

357英语翻译基础

风格与翻译，刘，，中国对外翻译出版公司，2007年。

《实用翻译教程》，冯清华，上海外语教育出版社，2007年。

《翻译基础》，刘，，华东师范大学出版社，2008年。

3.如何查询同济大学英语专业招生信息？

考研信息一般在八九月份出来，同学们可以去同济大学研究生官网或者网上相关考研。总的来说，招生专业目录和参考书目变化不大。可以参考往年考研招生信息。

同济大学英语专业为研究生开设的主要课程有基础英语、高级英语、英文报刊阅读、写作、翻译理论与技巧、语言学概论、英美概况等。，并大力引进英语授课的计算机系列课程和高等数学。努力打造以培养学生交际能力为重点的英语人才培养基地，涉及英美文学、翻译、文化、语言等专业知识。英语优势突出，专业特色鲜明，在国内具有相当的影响力，在国际上也有一定的知名度。在不断完善英语语言理论、汉英翻译、中西文化比较等学科的基础上，寻求同济特色，实现英语专业与同济其他强势学科如土木、建筑、经济等学科的结合。

同济大学研究生英语专业主要培养能在外事、外贸、科技、文化、新闻出版、教育等部门从事翻译、科研、教学的复合型高级英语人才。