如何理解英语中的直接表达和间接表达？。。有什么诀窍可以理解？。。？

引用别人的话，一般有两种方式:一种是引用别人的原话，放在引号里，称为直接引语；二是用自己的话转述，转述的话不放引号，这叫间接引语。间接引语在大多数情况下是宾语从句。当直接引语变成间接引语时，要注意以下几点:人称的变化，时态的变化，宾语从句中陈述句的顺序。1.直接引语是陈述句。当它成为间接引语时，它由连词引导。比如她说:“和你在一起我很开心。”她说她很高兴和我在一起。他说:“我会给我的学生选一本书。”他说他会给他的学生选一本书。2.当直接引语是一般疑问句时，就变成了间接引语，由连词When或if引导。比如他问我“你喜欢看电视吗？”他问我是否喜欢看电视。他问:“你确定你妈妈会来吗？”他问我是否确信我的生日会到来。注意:大多数情况下，if和when用于引导宾语从句，但when后跟or not，只有when用。她问我他什么时候能做这项工作。/她问我他什么时候能做这项工作。3.直接引语是一个特殊的问句，当它变成间接引语时，由相应的连接词who、who、what、who、how、why、where等引导。例如，他问:“约翰，你要在哪里下车？”他问约翰他在哪里下车。我姐姐问我:“你觉得这出戏怎么样？”我姐姐问我觉得这部戏怎么样。汤姆问我:“那边的男孩是谁？”汤姆问我:“那边的那个男孩是谁？”4.直接引语是祈使句，间接引语由主语+动词ask(委婉语气)、tell(一般语气)、order(命令语气)或warn、advise等+复合宾语(姓名/代词+动词不定式)组成。例如，他说:“请明天再来。”→他让我第二天再去一次。"小心那条狗。"他警告我小心那条狗。5.当直接引语变成间接引语时，如果被引用的动词是过去式，要注意时态的变化，比如:1)贝蒂说:“玲玲现在正在教室里唱歌。”贝蒂说那时玲玲正在教室里唱歌。他说:“我下周要去伦敦。”一般将来时→他说他下周要去伦敦。过去将来时3)我妈妈说:“我一直在打扫房子。”现在完成时→我妈妈说她一直在打扫房子。注意过去完成时:1。直接引语是客观事实，普遍真理等。虽然主句是过去式，但变成间接引语时，时态还是用一般现在时。例如:他们抱着他们的儿子，“地球绕着太阳转。”他们让儿子相信地球绕着太阳转。2.当直接引语变为间接引语时，指示代词、时间状语、地点状语和动词都要相应地变化。如:这个→那个，这些→这个，现在→然后，今天→那天，昨天→前天，去年→前年，以前→以前，这里→那里来→去，等等。例如:他说:“我今天没看见他们。他说他那天没见过他们。但如果报道时双方都在原来的地点，或者在发言当天，则不需要改变相应的时间地点状语。总之，这些变化不能机械理解，要根据实际情况决定变化。3.间接引语一般使用陈述句的语序，即主语、谓语、宾语的顺序。