如何把我在街上遇到的那种“叔叔”“阿姨”翻译成英文?总觉得“叔叔”“伯伯”“伯母”在英语里是亲戚朋友。
我在美国住了很多年。
一般在街上遇到他们不会叫他们叔叔阿姨。
先生/先生或女士/夫人,
比如你看到一个掉钱包的大叔,你可以跑上去。
告诉他对不起,先生,我想你的钱包掉了。
或者一个阿姨帮了你,你可以说谢谢小姐。还是谢谢夫人。
~ ?你认真的回答应该是正确的,请采纳。
一般在街上遇到他们不会叫他们叔叔阿姨。
先生/先生或女士/夫人,
比如你看到一个掉钱包的大叔,你可以跑上去。
告诉他对不起,先生,我想你的钱包掉了。
或者一个阿姨帮了你,你可以说谢谢小姐。还是谢谢夫人。
~ ?你认真的回答应该是正确的,请采纳。