描述房屋的英语表达
世界那么大,有的人想出去走走,有的人却觉得待在家里最幸福!那你知道用什么英语表达来形容房子吗?让我们学习它。
宅的英文说法:
1.喜欢在家消遣的男人
用英语?宅男?该说法与汉语非常相似。家和身体拼在一起。宅男指的是那些有空的时候更喜欢呆在家里,不想出门的人。我们只是喜欢呆在家里看电视的居家一族。(我们只是一群喜欢呆在家里看电视的书呆子。)
2.室内
呆在家里,不要出去。你可以用英语说呆在室内,室内只是用来形容那些整天呆在家里的“宅男”“宅女”,比如:Jimmy是一个非常宅在室内的人。他讨厌露营。(吉米是个宅男,他讨厌露营。相反,如果你喜欢户外运动,英语可以表达为outdoorsy。
3.呆在家里
很少出门或者不喜欢出去玩的人,英语里还有一个直白的表达叫呆在家里。它也可以用作形容词,例如:全职妈妈/爸爸是指不用上班在家照看孩子的父母。
4.关井
让某人闭嘴。意味着什么?把人关在室内不让他们出去?而足不出户指的是因病或行动不便不能出门的人。在美式英语中,shut-in也可以指那些因为害羞或不愿与人交往而选择呆在家里的人。比如:唐?不要闭门不出!出去呼吸点新鲜空气吧!不要总是呆在家里!出去呼吸点新鲜空气吧!)
5.沙发土豆
整天坐在沙发上看电视的人,是不会指望他们出去散步的。沙发土豆?沙发土豆?你是这么说的吗?一个电视迷?。除了看电视,宅男的另一个爱好是玩电脑。整天躺在电脑前的人,英语里也叫鼠标土豆。